Privacy
Нет, этот пост не будет написан на английском, несмотря на тот факт, что заголовок написан на языке Шекспира. А по-русски я пост не назвал, потому что не переводится это слово. Точнее переводится, но перевод сути не передает. С точки зрения lingvo.ru -- это "уединение, уединенность". Но если почитать что-нибудь на английском, то там слово privacy трактуется немного шире.
Вы не поверите, но этот пост совсем не о толковании слова privacy, а о другом. Между предыдущим предложением и этим я успел несколько часов поработать, пообедать и сходить в магазин за шоколадкой. Но пост всё равно всё о том же: о личном жизненном пространстве. Что я вкладываю в это понятие? Объясню на примере: я вот, например, люблю посидеть в своей комнате, закрыв дверь, и посмотреть телевизор (почитать книжку, посидеть в интернете -- нужное подчеркнуть). Однако, такой возможности зачастую нет и это приводит меня в высшую степень раздражения, наверное, я социопат. А может, мне как раз вот этого самого privacy не хватает. Я вот, например, не могу говорить по телефону, когда в комнате кто-то есть. Просто не могу и всё. Тема телефонного разговора не влияет на моё желание уединиться во время телефонного разговора. А кого-то это совершенно не напрягает.
Есть люди, которым обязательно надо чувствовать, что они кому-то нужны, что кто-то есть рядом. А у меня немного иначе -- нет, мне безусловно приятно, что я знаю, что у меня есть друзья и я кому-то нужен, но периодически возникает желание просто побыть наедине с самим собой или книжкой, или теливизором итп. Хотя, пожалуй, с самим собой не особо бывает. Но я даже футбол предпочитаю смотреть в одиночестве и молча (если бы стилистика, которой я стараюсь придерживаться позволяла, то здесь бы был смайл типа "вако"). Потому что меня часто раздражают комментарии по поводу того или иного момента, стиля комментирования и т.п. Так как зачастую они негативны, а я, смотря футбол, стараюсь получить позитивный заряд (вообще, делая что-либо, футбол это лишь удачный пример), а тут негативные комментарии -- они меня сбивают, я раздражаюсь, какой уж тут позитив.
У этого поста есть мораль, но она совсем не про мою мизантропию, а про намного более приземленную вещь -- радуйтесь всему (в рамках разумного), что происходит, и меньше негатива из-за мелочей. Кажется, до этого я особо морализированием не страдал. Но будем считать, что это было моё мнение, своего рода мессадж сообщение окружающим, потому что, когда я эту мысль высказываю лично, то обычно я уже раздражен негативом и получается грубо и непонятно.
Вы не поверите, но этот пост совсем не о толковании слова privacy, а о другом. Между предыдущим предложением и этим я успел несколько часов поработать, пообедать и сходить в магазин за шоколадкой. Но пост всё равно всё о том же: о личном жизненном пространстве. Что я вкладываю в это понятие? Объясню на примере: я вот, например, люблю посидеть в своей комнате, закрыв дверь, и посмотреть телевизор (почитать книжку, посидеть в интернете -- нужное подчеркнуть). Однако, такой возможности зачастую нет и это приводит меня в высшую степень раздражения, наверное, я социопат. А может, мне как раз вот этого самого privacy не хватает. Я вот, например, не могу говорить по телефону, когда в комнате кто-то есть. Просто не могу и всё. Тема телефонного разговора не влияет на моё желание уединиться во время телефонного разговора. А кого-то это совершенно не напрягает.
Есть люди, которым обязательно надо чувствовать, что они кому-то нужны, что кто-то есть рядом. А у меня немного иначе -- нет, мне безусловно приятно, что я знаю, что у меня есть друзья и я кому-то нужен, но периодически возникает желание просто побыть наедине с самим собой или книжкой, или теливизором итп. Хотя, пожалуй, с самим собой не особо бывает. Но я даже футбол предпочитаю смотреть в одиночестве и молча (если бы стилистика, которой я стараюсь придерживаться позволяла, то здесь бы был смайл типа "вако"). Потому что меня часто раздражают комментарии по поводу того или иного момента, стиля комментирования и т.п. Так как зачастую они негативны, а я, смотря футбол, стараюсь получить позитивный заряд (вообще, делая что-либо, футбол это лишь удачный пример), а тут негативные комментарии -- они меня сбивают, я раздражаюсь, какой уж тут позитив.
У этого поста есть мораль, но она совсем не про мою мизантропию, а про намного более приземленную вещь -- радуйтесь всему (в рамках разумного), что происходит, и меньше негатива из-за мелочей. Кажется, до этого я особо морализированием не страдал. Но будем считать, что это было моё мнение, своего рода мессадж сообщение окружающим, потому что, когда я эту мысль высказываю лично, то обычно я уже раздражен негативом и получается грубо и непонятно.