В самом деле недоумеваю

[tbv]

Оригинал взят у tbv в Вопрос вопросыч
Послушайте, ну вот объясните мне без теорий заговора (я первый готов ржать над ними всеми) - КАК крошечная уральская конторка "Ридеро", которой без году неделя, ухитряется пропускать русские книги на киндл, а все остальные русские авторы, издательства, НКО, лит. агенты, Мединский, министерство культуры целиком,

Comments

[alex_ermak]

Все очень просто. И Ридеро правильно ответил: все дело в договоре.
Я общался с Киндлами. Они напрямую не размещают русскоязычные книги, аргументируя тем, что у них еще нет соответствующего технологического инструментария. Но они разрешают компаниям, имеющим такой инструментарий и определенный объем произведений, размещать русскоязычные книги.
Так, что если заключишь с ними издательский (по сути агентско-издательский) договор, то можешь официально размещать книги на русском.
А Ридеро... Жадность его погубит. Оставлять автору 25% - это очень несовременный подход

[tbv]

А почему тогда у "Ридеро" за два года не появилось ни одного конкурента? Что-то тут не то.

Я отдаю должное юристам "Ридеро" (раз они сумели - молодцы), но что - на Руси больше нет грамотных юристов? Все ушли в "Ридеро"?

[pulman]

Потому что амазон предложил условия, на которых большинство российских издательств работать с ним отказались. Именно поэтому до сих пор он не вышел на российский рынок.

[tbv]

О, вот это интересно. А у Вас нет более подробного инсайда? Что ж там за ужасные условия, что все отказываются?

[pulman]

Это, на минуту, коммерческая тайна). Все, что могу сказать, условия были совсем не интересные, поэтому амазона тут пока и не случилось, слишком уж жадные.

[tbv]

Ну, тайна так тайна. Тогда другой вопрос: если через издательства не получается (кроме "Ридеро") - почему амазон не включит самотек, как он осуществляется на других языках? Отсутствие тех. поддержки по русскому (их стандартный ответ) - явная отмазка, раз через "Ридеро" никаких технических проблем нет.

[pulman]

На самом деле амазон борется со своим самотеком, чтобы не запомоить платформу, зачем ему еще и русские графоманы? Поддержка была бы, если бы появился амазон ру, но пока его нет. Отказ работать с амазоном совпал с альянсом озона и лиреса и серьезными инвестициями в сам литрес.

[tbv]

Уж не знаю, как он борется, что-то я не слышал, чтобы англо- и т. д. говорящий автор испытывал хоть какие-то трудности с размещением файла.

И я не очень понимаю, какую конкуренцию амазону может составить литрес. Второй же ничего не умеет - там не могут даже файлы в секрете держать, оттуда все растекается по пиратским библиотекам.

[pulman]

Разместить - не проблема, но амазон периодически чиститься, удаляя графомань.

[boriskondrashov]

Не думаю, что Амазон предложил какие-то ужасные условия для российского книжного рынка. Его просто не пускают существующие монополисты, которые справедливо боятся, что авторы уйдут к цивилизованному продавцу, который защищает их права не отпиской о попирайте, а соответствующими техническим решениями.
По той же причине не пускают в Россию iBooks Store, которая берёт 30% с продаж.

[tbv]

Я вот плохо понимаю, как они могут "не пустить". Стоят грудью на границе, как Александр Невский?

И второй вопрос - чем тогда занимается русский отдел в Люксембурге, с немалым штатом, уже много лет? Праздное любопытство, понятно.

[boriskondrashov]

«Не пустить» - элементарно. Лобировать (за деньги и с помощью связей) принимаемые решения.
Проталкивают же «некоторые» явно бредовые идеи «налога на болванки». И ничего - все скушивают!
Остальными-то вещами, Амазон спокойно торгует с Россией.
Apple несколько раз делала безрезультатные попытки договориться…
Я ведь после того первого письма в Амазон, написал второе, более жёсткое, в котором просил объяснить, каким законным путём к ним попали 31.5 тыс. книг на русском. Именно столько озвучено в рекламе. Они опять отписались. Понял, что с их юристами лучше не связываться. Мишку Пончика в штатах осудили за фразу по телефону: «Я найду способ возврата вами денег!»

[pulman]

Они сами не сильно сюда рвутся, поскольку наш рынок для них - мизер, только есть будет перспектива сперхприбыли, но на таких условиях с ними работать тут мало кто хочет.

[tbv]

Конечно, это вранье (не Ваше, Вы только повторяете). Русский язык - второй по распространенности в интернете в мире.

[pulman]

Зато книжный рынок - очень маленький.

Зато книжный рынок - очень маленький.

[alextr98]

Просто русских мало, и они очень бедные, пиратствуют по-чОрному, обороты копеечные - зачем амазону сушить себе голову?