Jan 18, 2012 21:50
Здравствуйте, уважаемые участники и читатели сообщества!
Ищу удалённую (!) работу в мире книгоиздания (проживаю в Санкт-Петербурге). Возможные варианты:
- корректор;
- литературный редактор;
- автор-составитель книг;
- переводчик с французского (в том числе и поэзии) или с английского (порядок языков выставлен по степени владения ими);
- автор книг /"литературный негр"(возможная тематика - различные отрасли филологии, история, краеведение, религия, эзотерика, философия...а также любая художественная литература, созданная мною на предложенные сюжеты).
Имею:
- 26 полных лет;
- высшее образование (диплом с отличием филологического факультета СПбГУ);
- дополнительную специализацию «Литературная критика и редактирование» (сертификат № ФЛК 0819);
- опыт работы автором и автором-составителем книг - 5 лет, литературным редактором - 4 года, переводчиком - 2 года (фриланс);
- опыт активного участника литературного процесса - 6 лет, знаю многое о современной литературе.
Обучалась в аспирантуре ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом). В настоящее время готовлю к защите уже написанную кандидатскую диссертацию по истории русской литературы. Выступаю как автор в различных жанрах, являюсь составителем молодёжного литературного альманаха, выпускаемого за счёт спонсоров.
Комментарии читаю. Дополнительные сведения о себе (контактный телефон, e-mail, подробное резюме, примеры создаваемых текстов) высылаю в личку. Рассматриваю все предложения.
Заранее спасибо!
от переводчика,
от редактора,
от литнегра,
от корректора,
ищу работу,
freelance