Только не говорите, что я вас не предупреждал

[upper_podpolie]

Я предвидел это еще в начале ноября - кто-то готовится запускать издательство, которое выступит посредником между русскоязычными авторами и Амазоном. Изначально эта идея попахивает лохотроном, ибо суть KDP Амазона заключается в том, чтобы автор мог разместиться без посредников. И так, свершилось.

Comments

[rina_grant]

1. Минимум для генерации чека не 500, а 100 долларов. 500 - это когда не хочется терять на обналичивании чека

[upper_podpolie]

1. Не, если не ошибаюсь, для не резидентов США таки 500, а 100 - для резидентов. Комиссия за обналичку по любому берется, если вы не в Штатах обналичиваете.

2. Не, я не о том. Я о том, что эти два документа необходимы для обналички чека.

3. Глупость. Внимательно читайте условия - Амазон предупреждает, что если вы не резидент, он автоматом перечислит 30% от вашего гонорара американской налоговой.

[rina_grant]

3. Я читала условия внимательно. Цитирую:

We must withhold U.S. taxes on your royalty payments at the rate of 30% ***unless you are a resident in a country with which the U.S. has an existing income tax treaty and you provide us with a valid IRS Form W8-BEN (with a valid U.S. TIN).***

То есть, как я и сказала, если получать американский ИНН одновременно с открытием аккаунта, эти 30% сниматься не будут. Будут - если это сделать потом, после получения первой налоговой декларации. Но и тогда эти 30% будут возмещены.

[upper_podpolie]

По американским законам, подоходный налог с дохода, полученного на территории США, платится в США. Поправьте, если я ошибаюсь. Получение американского ИНН позволяет лишь несколько его снизить.

[rina_grant]

Согласно соглашению об избежании двойного налогообложения между нашими странами, не платится. Другие иностранные авторы Киндла, получившие ITIN - американский ИНН, - не платят ничего. То есть Амазон с них не снимает этот налог. Пока не получили и не предоставили этот номер Амазону - да, снимают. Если Вы его еще не получили, то и с Вас снимают.

[upper_podpolie]

Не вижу смысла тут спорить. Главное - написать книгу, затем продать. А налоги дело решимое. Но

[rina_grant]

Это потому что даже мне трудно понять то, что напереводил Гугл. В отличие от исходного английского текста, в котором все предельно ясно. A reduced rate означает любую пониженную ставку налога, в зависимости от конкретного соглашения США с конкретной страной, в том числе и нулевую.

Вот Вам ссылочка :-), на странице 39 начинаются таблички,в которых расписано, какая страна какую ставку налога за что в США платит. Увидите, что у всех стран там цифирьки разные - они и имеются в виду под reduced rates. Идете на страницу 41 и смотрите в табличке строчку Russia - Royalties - Copyright. И видите такой радующий глаз нолик. И все.

http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p515.pdf

[upper_podpolie]

Я понимаю, что гугл переводит неказисто, именно поэтому забросил отрывки оригинала. Дык что там пишут?

[rina_grant]

По ссылке находится америанское "Положение об удержании налога с нерезидентов иностранного происхождения и иностранных предприятий". А при нем таблички, в которых расписано, у какой страны какие ставки подоходного налога на территории США за какую конкретно деятельность. У разных стран и за разные виды деятельности у всех по-разному. Россия платит 30% налога на роялти с недвижимости и сдачи в аренду оборудования, а по всем другим видам роялтей :-) - ноли. Румыны, например, платят на роялти с копирайта 10%, филиппинцы - 15. И украинцы тоже, к сожалению, 10%. Но все-таки не 30%. А россияне - ноль...

[upper_podpolie]

и слава богу!

[rina_grant]

Присоединяюсь.

[rina_grant]

PS. 1. 100 долларов/фунтов/евро единая для всех начальная сумма, и нерезидентов тоже.

[upper_podpolie]

Уже да.