Надо же! В шестом знаке ошибка, а какой эффект. . .

[izblank]

 Сегодня в магазине к праздникам выложены конфеты Ferrero Rocher, но мне с разбегу вдруг прочлось "Kocher" и тут же странслировалось, ясен пень, в "Kosher".

Ханука, видать, подействовала.  И да, они таки кошерные.
Кросспост из http://izblank.dreamwidth.org/73777.html.