Эффект патиссона

Aug 25, 2020 00:26

Прочла в блоге Владимира Зарыпова о том, что Сэм Уоррингтон нынче - Сэм Уортингтон и вспомнила, что с Робертом Патиссоном та же беда - теперь он Роберт Патинсон. Ну как так, а? Ну ведь совершенно точно фамилия писалась так же, как этот элегантный овощ.
Нет, я всё ещё не могу назвать себя мандельщицей и делаю попытки объяснить это разумно. Получается с трудом. Уж больно много чего трещит по вшам.
И - да, в моем мире Мадонна это был псевдоним, звали её Луиза Чикконе, а тут выясняется, что она Мадонна до седьмого колена.

Ведущая Орла и решки была раньше Настей Явлиевой или Ивлиевой, ну никак не Ивлеевой или Ивлевой! А помню я это вот почему : фамилия Явлиева или Ивлиева - типично кавказская, у Насти и черты лица явно не русские. Я помню, гадала ещё : ингушка, что ли, а, может, татарка, судя по лицу. Яркие скулы, широкий нос, карие глаза... Но когда я недавно увидела, что она, оказывается, Ивлеева, у меня был шок. Фамилия Ивлеева не могла бы вызвать у меня никаких сомнений в сторону Ингушетии. Характерно, что поиск по запросу "Ивлиева" и "Явлиева" выдаёт результаты только по Ивлеевой и Ивлевой и не предлагает отменить запрос. Тогда как запросы выдают, что я не одинока.


Манделы

Previous post Next post
Up