Розовое, американское...
Прочла пост у
leenercat про кулинарные впечатления по приезде в Америку, и решила написать свои. Но у меня все началось еще лет за 10 до отьезда, видимо тлетворное влияние Голоса Америки на детскую психику привело к тому, что я всегда легко велась на пошлый американский ширпотреб.
Первое знакомство с американской едой (и бытом) произошло у меня в период застоя, когда мне было 11 лет. В соседнем доме жили сотрудники американского консульства, и как-то они пригласили штук 20 счастливчиков на день рождения их дочки Джейн. Представьте себе, из советского детства, мимо милиционера дежурившего у входа в подъезд, попасть в дом к настояшим американцам! Из угощения был только поп-корн в огромных мисках и розовая вода в кувшине с каким-то неведомым вкусом, от которой у всех потом был ярко-розовый язык. Мне казалось, что ничего вкуснее я никогда не пробовала, и похоже не только мне. Видя наши обалдевшие физиономии, американская подружка подарила каждому гостю на прощанье маленький квадратный пакетик, который надо было разбавлять водой. Дома было устроено торжественное приготовление волшебного напитка, сопровождавшегося моими рассказами про 3 туалета с ковриками (квартиры в правительственном доме для них были перестроены так, что на "американском" этаже из 8-ми квартир было сделано 3). Мало того, что в туалетах были коврики, так в том туалете, где коврики желтые и полотенца тоже были желтые, а в том где голубые и полотенца тоже голубые. В головах у родителей, которые провели детство в коммунальных квартирах, это совершенно не укладывалось, а вот розовой водой родители так сильно не впечатлились.
Я приехала в Америку аж через 10 лет после того знаменитого дня рожденья, наконец мечта повторить то незабываемое блаженство была близка к исполнению. Поп-корн я попробовала в кинотеатре, есть его было можно, но не так чтоб мечтать о нем следующие 10 лет. Это было обидно. Я у всех спрашивала про волшебные пакетики, но никто не знал, что я имею в виду, о ужас, я не помнила как они называются! Прошло еще несколько месяцев, пока я усмотрела их в супермаркете. Они стоили всего 10с, я набрала 5 штук, успокаивая себя тем, что теперь это счастье никуда не денется. Бегом домой, и ...
Никогда больше в жизни я не попробую Cherry Kool Aid
leenercat про кулинарные впечатления по приезде в Америку, и решила написать свои. Но у меня все началось еще лет за 10 до отьезда, видимо тлетворное влияние Голоса Америки на детскую психику привело к тому, что я всегда легко велась на пошлый американский ширпотреб.
Первое знакомство с американской едой (и бытом) произошло у меня в период застоя, когда мне было 11 лет. В соседнем доме жили сотрудники американского консульства, и как-то они пригласили штук 20 счастливчиков на день рождения их дочки Джейн. Представьте себе, из советского детства, мимо милиционера дежурившего у входа в подъезд, попасть в дом к настояшим американцам! Из угощения был только поп-корн в огромных мисках и розовая вода в кувшине с каким-то неведомым вкусом, от которой у всех потом был ярко-розовый язык. Мне казалось, что ничего вкуснее я никогда не пробовала, и похоже не только мне. Видя наши обалдевшие физиономии, американская подружка подарила каждому гостю на прощанье маленький квадратный пакетик, который надо было разбавлять водой. Дома было устроено торжественное приготовление волшебного напитка, сопровождавшегося моими рассказами про 3 туалета с ковриками (квартиры в правительственном доме для них были перестроены так, что на "американском" этаже из 8-ми квартир было сделано 3). Мало того, что в туалетах были коврики, так в том туалете, где коврики желтые и полотенца тоже были желтые, а в том где голубые и полотенца тоже голубые. В головах у родителей, которые провели детство в коммунальных квартирах, это совершенно не укладывалось, а вот розовой водой родители так сильно не впечатлились.
Я приехала в Америку аж через 10 лет после того знаменитого дня рожденья, наконец мечта повторить то незабываемое блаженство была близка к исполнению. Поп-корн я попробовала в кинотеатре, есть его было можно, но не так чтоб мечтать о нем следующие 10 лет. Это было обидно. Я у всех спрашивала про волшебные пакетики, но никто не знал, что я имею в виду, о ужас, я не помнила как они называются! Прошло еще несколько месяцев, пока я усмотрела их в супермаркете. Они стоили всего 10с, я набрала 5 штук, успокаивая себя тем, что теперь это счастье никуда не денется. Бегом домой, и ...
Никогда больше в жизни я не попробую Cherry Kool Aid