no longer a slave.
потрясающий, невозможный монолог из « fleabag”.
“we have pain on a cycle for years and years and years and then, just when you feel you are making peace with it all, what happens? the menopause comes.
the fucking menopause comes and it is the most.. most wonderful fucking thing in the world!
and, yes, your entire pelvic floor crumbles and you get fucking hot and no-one cares, but then you're free. no longer a slave, no longer a machine, with parts. you're just a person in business”.
я думаю об этом в последние годы, о возрасте у женщин. о менопаузе.
впервые я подумала, что я «женщина под 40» два с половиной года назад.
и с тех пор я не перестаю об этом думать.
и мне 40, меньше, чем через год.
и я думаю о менопаузе.
как это, не быть управляемой гормонами и страстями.
не зависеть от пмс, и не жить в постоянном наряжении забыть выпить противо-пмс-ную таблетку.
напрочь перестать думать хочу или не хочу я еще детей, и не буду ли жалеть, если не.
как будто это провести уже черту и жить результатами.
как будто выборы уже выбраны и теперь нужно по настоящему нести свой крест. с акцентом на свой.
себя настоящую нести. себя настоящую наконец увидеть.
возможно, я многого от нее жду, такой у меня внешний локус. наверное, человек с внутренним локусом и так полностью управляет своими гормонами.
а может и правда что-то меняется.
может и правда наступает покой и свобода. освобождение.
может и правда, избавившись от встроенного инстинкта размножения, можно услышать другую тишину. другую силу.
“we have pain on a cycle for years and years and years and then, just when you feel you are making peace with it all, what happens? the menopause comes.
the fucking menopause comes and it is the most.. most wonderful fucking thing in the world!
and, yes, your entire pelvic floor crumbles and you get fucking hot and no-one cares, but then you're free. no longer a slave, no longer a machine, with parts. you're just a person in business”.
я думаю об этом в последние годы, о возрасте у женщин. о менопаузе.
впервые я подумала, что я «женщина под 40» два с половиной года назад.
и с тех пор я не перестаю об этом думать.
и мне 40, меньше, чем через год.
и я думаю о менопаузе.
как это, не быть управляемой гормонами и страстями.
не зависеть от пмс, и не жить в постоянном наряжении забыть выпить противо-пмс-ную таблетку.
напрочь перестать думать хочу или не хочу я еще детей, и не буду ли жалеть, если не.
как будто это провести уже черту и жить результатами.
как будто выборы уже выбраны и теперь нужно по настоящему нести свой крест. с акцентом на свой.
себя настоящую нести. себя настоящую наконец увидеть.
возможно, я многого от нее жду, такой у меня внешний локус. наверное, человек с внутренним локусом и так полностью управляет своими гормонами.
а может и правда что-то меняется.
может и правда наступает покой и свобода. освобождение.
может и правда, избавившись от встроенного инстинкта размножения, можно услышать другую тишину. другую силу.