О законах
Оригинал взят у ibicvs в «Одноглазый, сыграй мне "Чикаго"»
Тюрьма за супружескую измену - все таки наказание за сознательный поступок. А вот наказание за "уродство" - нечто такое, о чем я и помыслить не мог еще три дня назад.
С конца 1860-х по середину 1970-х в некоторых американских городах лицам с "неприглядными" или "отвратительными" физическими недостатками было законодательно запрещено появляться в публичных местах. Наказание - тюремное заключение или штрафы от 1 до 50 долл. - колоссальная сумма для конца 19-го - начала 20 в. Некоторые из таких законов стыдливо назывались "Ордонансами о неприглядных попрошайках".
Мало ли в США глупых законов, которые не исполняются, спросит некто - и будет совершенно неправ.
1971 год, Чикаго:
Кто знает, возможно, если бы в один летний день 1971 г. ветеран вьетнамской войны Ричард Пиментел (Richard Pimentel) из Чикаго не оказался в нужном месте в нужное время, то Ugly Laws действовал до сих пор - пусть в законодательных кругах к нему обращались не так часто - поскольку многие юристы и блюстители порядка просто не знали о его существовании. Однако те, кому это было на руку, добивались неукоснительного исполнения пресловутых предписаний. Так поступил и полицейский агент, арестовавший друга Пиментела, Арта Хонеймана (Art Honeyman), страдающего церебральным параличом. Ричард был очень привязан к Арту - "самому умному и смешному человеку, которого он знал". Приятели ежедневно обедали в заведениях общепита, поскольку оба не любили готовить. Сотрудники ресторанчиков и кафе, которые Пиментел и Хонейман регулярно посещали, хорошо знали их и всегда обращались с ними вежливо и корректно, наравне с другими посетителями. И в тот день друзья расположились за столиком знакомого им кафе и заказали блины. Однако официантка решительно отказалась принять заказ. Она поступила на службу недавно, приятелей видела впервые, и появление Арта в инвалидной коляске, с его невнятной речью и свистящим дыханием вызвало её искренне возмущение. Она спросила его, как ему вообще пришло в голову родиться на свет… И выговорила Ричарду за то, что тот посмел появиться в городе с таким спутником. Затем суровая дева позвонила в полицию. Прибывшие на место стражи порядка потребовали от друзей покинуть заведение, сославшись на Ugly Laws и не преминув заметить, что им редко приходилось видеть такое отталкивающее и уродливое создание как Хонейман. Поскольку Ричард и Арт отказались подчиниться, полицейские увезли инвалида в участок и несколько дней держали его под арестом.
В 1974 г. (!) Чикаго стал последним городом США, отменившим достойную древней Спарты дикость.
Между тем, в наше время, в цивилизованном, извините за ругательство, мире снова происходит нечто подобное - только объектом криминализации становится нищета. В благословенном Вильнюсе мэрия запретила не только попрошайничать, но и подавать везде, кроме храмов. В не менее осененной крестом Венгрии бомжей штрафуют на 600 долл. за неимение жилья. В Париже нищим запрещено побираться у посещаемых туристами мест. Unsightly, ага.
Тюрьма за супружескую измену - все таки наказание за сознательный поступок. А вот наказание за "уродство" - нечто такое, о чем я и помыслить не мог еще три дня назад.
С конца 1860-х по середину 1970-х в некоторых американских городах лицам с "неприглядными" или "отвратительными" физическими недостатками было законодательно запрещено появляться в публичных местах. Наказание - тюремное заключение или штрафы от 1 до 50 долл. - колоссальная сумма для конца 19-го - начала 20 в. Некоторые из таких законов стыдливо назывались "Ордонансами о неприглядных попрошайках".
Мало ли в США глупых законов, которые не исполняются, спросит некто - и будет совершенно неправ.
1971 год, Чикаго:
Кто знает, возможно, если бы в один летний день 1971 г. ветеран вьетнамской войны Ричард Пиментел (Richard Pimentel) из Чикаго не оказался в нужном месте в нужное время, то Ugly Laws действовал до сих пор - пусть в законодательных кругах к нему обращались не так часто - поскольку многие юристы и блюстители порядка просто не знали о его существовании. Однако те, кому это было на руку, добивались неукоснительного исполнения пресловутых предписаний. Так поступил и полицейский агент, арестовавший друга Пиментела, Арта Хонеймана (Art Honeyman), страдающего церебральным параличом. Ричард был очень привязан к Арту - "самому умному и смешному человеку, которого он знал". Приятели ежедневно обедали в заведениях общепита, поскольку оба не любили готовить. Сотрудники ресторанчиков и кафе, которые Пиментел и Хонейман регулярно посещали, хорошо знали их и всегда обращались с ними вежливо и корректно, наравне с другими посетителями. И в тот день друзья расположились за столиком знакомого им кафе и заказали блины. Однако официантка решительно отказалась принять заказ. Она поступила на службу недавно, приятелей видела впервые, и появление Арта в инвалидной коляске, с его невнятной речью и свистящим дыханием вызвало её искренне возмущение. Она спросила его, как ему вообще пришло в голову родиться на свет… И выговорила Ричарду за то, что тот посмел появиться в городе с таким спутником. Затем суровая дева позвонила в полицию. Прибывшие на место стражи порядка потребовали от друзей покинуть заведение, сославшись на Ugly Laws и не преминув заметить, что им редко приходилось видеть такое отталкивающее и уродливое создание как Хонейман. Поскольку Ричард и Арт отказались подчиниться, полицейские увезли инвалида в участок и несколько дней держали его под арестом.
В 1974 г. (!) Чикаго стал последним городом США, отменившим достойную древней Спарты дикость.
Между тем, в наше время, в цивилизованном, извините за ругательство, мире снова происходит нечто подобное - только объектом криминализации становится нищета. В благословенном Вильнюсе мэрия запретила не только попрошайничать, но и подавать везде, кроме храмов. В не менее осененной крестом Венгрии бомжей штрафуют на 600 долл. за неимение жилья. В Париже нищим запрещено побираться у посещаемых туристами мест. Unsightly, ага.