Comments | ivand: В подражание дедушке Лафонтену.

ivand

В подражание дедушке Лафонтену.

Jun 16, 2011 18:05

Червь и Губер. Басня.Однажды Губернатор на приеме ( Read more... )

Back to all threads

(The comment has been removed)

ivand June 16 2011, 14:22:48 UTC

Знаете, я редко бунтую против попыток улучшить (!!! смайлик) мои стихи. Оные попытки меня обычно веселят. Но так, на будущее - стихи это нечто, предназначенное к прочтению. Они должны звучать.
С салата. Вы послушайте. Куда ссала? Ну как так можно.

С уважением pushler June 16 2011, 14:32:26 UTC

Конечно, конечно:-)
"Улучшать" ничего не собирался, ибо невозможно.
Комментарий снял. Приношу извинения за невольную бестактность.

Re: С уважением ivand June 16 2011, 14:34:04 UTC

да пустяки, но это ж просто классика. "отруби лихую голову на скаку" и т.п. У Крученых есть про это книжка - "Сдвигология русского стиха".

(Посыпая главу пеплом) pushler June 16 2011, 15:52:30 UTC

И у Чуковского:

Поэтому, когда у Анны Радловой в одном из самых волнующих монологов Макбета я читаю стихи:

Когда конец концом бы дела был,
Я скоро б сделал, -

это страшное «бсделал» режет меня, как ножом.

Back to all threads