😷 Как работает система обеспечения карантинного контроля в Китае. На конкретном примере
На примере выявленной в Китае коронавирусной инфекции у российского водителя грузовика из Приморья, после чего китайские власти приняли решение о закрытии автомобильного грузового сообщения между Россией и Китаем.
Выдержка из документа «Специальное расследование бригады криминальной полиции городского управления общественной безопасности Суйфэньхэ» от 6 апреля 2020 г. (перевод группы "Байки лаовая")
О деятельности российского гражданина VADIMа
1. Основные данные
PARASKOV VADIM (瓦吉姆), мужчина, 49 лет, гражданин России, родился 2 апреля 1971 года, номер паспорта: 75No815*** (есть в документе, здесь и далее по*** - скрытые числа), тип визы - водительская, номер визы: L42****, номер мобильного телефона 7914337****.
2. Расследование по отелям
После (пограничной) проверки русские остановились в 14:59 28 марта 2020 года в отеле «Незабудка» (忘不了宾馆), номер комнаты 312, а выехали в 06:04 30 марта 2020 года.
Заезд в отеле «Незабудка» в 15:12 30 марта, выезд в 6:45 31 марта 2020 года.
Заезд в отеле «Незабудка» в 16:04 31 марта, номер 218, выезд в 12:57 1 апреля 2020 года.
3. Траектория деятельности в Суйфэньхэ
В 12:29 28 марта 2020 года человек вошел в порт Суйфэньхэ с номерным знаком российского грузовика M15*PE.
28 марта в 13:30 Фань Цзиньцхай (范金才), продавец компании Suifenhe Chenguang Import and Export Trading Co., Ltd., подъехал на своей белой машине Buick с номерным знаком черный CS0969 к двери склада № 6 в Кумэне на проспекте Уссурийский и получил груз от Вадима. Затем Вадим проехал на своем фургоне и проследовал за машиной Фана Цзиньцхай, двигаясь на запад по проспекту Уссурийский, проезжая поворотный перекресток в город в 13:53 и направляясь к складу № 2, грузового двора № 2 «Ли Юншэна». После прибытия на товарную площадку, крановщик Гуань Син и рабочий Чжоу Бэньци выгрузили товар, а Фань Цзиньцхай за доставку груза передал Вадиму 55000 рублей через окно авто (дословно 范金才从车窗缝隙将5.5万卢布运费递给瓦吉姆).
В 14:26 28 марта Вадим покинул грузовой двор на пустом грузовике, а в 14:32 он проехал светофор на перекрестке улиц Уссурийский проспект и Цинъюнь с запада на восток в направлении национальных ворот. В 14:40 человек взял такси красного цвета, номерной знак 黑CDM396, в 14:55 прибыл в отель «Незабудка» на улице Синьань в городе Суйфэньхэ и остановился в комнате 312.
В 15:03 28 марта человек вышел на юг от западных ворот отеля, бродил по улицам Шанчэн, Тунтян, Синьхуа, Центральной площади и другим местам до 16:09, а затем вернулся к западным воротам отеля. В течение этого периода побывал в магазине мобильных телефонов Dingyuan на Центральной площади в течение восьми минут и около десяти минут находился в бизнес-зале China Mobile на улице Синьхуа. В 16:30 вышел из главного входа отеля, пошел на запад до пересечения с улицей Шанчэн и вернулся в отель в 16:40. Больше не выходил в тот день.
В 06:14 29 марта Вадим покинул западные ворота отеля и взял серебристый автомобиль Volkswagen с номерным знаком黑CCJ371, двигаясь на запад от улицы Синьань до закусочной Тяньшуй на улице Уссурийский проспект (русский ресторан). Вышел. В 06:39 его отвез черный серебристый автомобиль Volkswagen黑CCJ371 в направлении Гуомэня («Национальные ворота», пограничная зона, прим. БЛ).
29 марта в 14:24 человек взял красное такси с номерным знаком 黑C96473 и вернулся в отель со стороны Национальных ворот. В этот день больше не покидал отель. В период с 14:32 до 14:37 выходил курить у западного входа в отель.
В 06:05 30 марта человек покинул западные ворота отеля и сел на красное такси с номерным черного цвета 黑C96473, чтобы сойти в закусочной Tianshi (русский ресторан) напротив апартаментов Far East на улице Уссурийский проспект. В 06:35 он нанял белый фургон 黑CE3259 в направлении Гуомэна, а в 14:07 человек взял красное такси 黑C97421 из Гуомэна и вернулся в отель.
В 14:36 30 марта Вадим взял красное такси с номерным знаком 黑C97421, (ехал) на заднем сиденье и вернулся к входной двери отеля. После выхода из машины он расплатился наличными через окно второго водителя и забрал сдачу. Проследовал к улице Hutong на западной стороне от главного входа в отель, а затем повернул на западную сторону улицы Xin'an. Шёл к западу от улицы Shancheng и дошел на пешеходную улицу Longxugou, чтобы потусоваться. В 15:01 вернулся к западному входу отеля «Незабудка».
В 06:54 31 марта Вадим взял синее такси с номерным знаком 黑CS1842 у западных ворот отеля и направился в сторону Уссурийского проспекта, а в 06:58 - проехал пересечение улиц Уссурийский проспект и Цинюнь на запад. Мимо магазина Наташа квартале «Дальний Восток» в 07:02, продолжил ехать на машине в Гуомэн, и сошел около Гуомэн в 07:07. В 15:56 он взял красное такси с номерным знаком黑 C96473 со стороны Гуомэна и вернулся в отель в 16:05. Больше он не выходил в этот день.
В 13:03 1 апреля Вадим и 15 других россиян провели переговоры с сотрудниками муниципального транспортного управления Суйфэньхэ и договорились о том, что они вернутся в свои грузовики (водители не хотели жить в отеле длительно и за свой счет, опасаясь, что в этом случае они пробудут в СФХ неизвестное время, прим. БЛ). Они покинули отель «Незабудка» и сели в предоставленных правительством Суйфэньхэ автобус № 2 СМВ гос.номер C99909 до проспекта Уссурийский. Выйдя из автобуса, Вадим вернулся к российскому грузовику M151PE, находящемуся в приграничной зоне. После того, как сотрудники связались с ним (для выезда в РФ), Вадим заявил, что не покидал грузовик с полудня 1 апреля до 4 апреля, после чего покинул страну (грузовик зашел в закрытую таможенную зону КНР для оформления выезда, прим. БЛ), и в 16:16 4 апреля он проследовал из порта Суйфэньхэ в Россию.
От БЛ. Затем, на 6 страницах, подробно описываются все контактировавшие с российским водителем китайские граждане, у которых также взяли подробное описание их деятельности с момента встречи с потенциальным сеятелем коронавируса из России. Для особо любопытных приводим скриншот трех страничек. Среди всех контактов - 17 прямых контактов и 15 косвенных, в общей сложности 32 человека. Вся информация по этим людям была отправлена в Штаб по борьбе с коронавирусом и правительство города Суйфэньхэ.
Также прикрепляем видео переговоров негодующих водителей с чиновниками. На тот момент они ещё не знали, что среди них коронавирусоноситель!
Вот такой детектив! 😎
Выдержка из документа «Специальное расследование бригады криминальной полиции городского управления общественной безопасности Суйфэньхэ» от 6 апреля 2020 г. (перевод группы "Байки лаовая")
О деятельности российского гражданина VADIMа
1. Основные данные
PARASKOV VADIM (瓦吉姆), мужчина, 49 лет, гражданин России, родился 2 апреля 1971 года, номер паспорта: 75No815*** (есть в документе, здесь и далее по*** - скрытые числа), тип визы - водительская, номер визы: L42****, номер мобильного телефона 7914337****.
2. Расследование по отелям
После (пограничной) проверки русские остановились в 14:59 28 марта 2020 года в отеле «Незабудка» (忘不了宾馆), номер комнаты 312, а выехали в 06:04 30 марта 2020 года.
Заезд в отеле «Незабудка» в 15:12 30 марта, выезд в 6:45 31 марта 2020 года.
Заезд в отеле «Незабудка» в 16:04 31 марта, номер 218, выезд в 12:57 1 апреля 2020 года.
3. Траектория деятельности в Суйфэньхэ
В 12:29 28 марта 2020 года человек вошел в порт Суйфэньхэ с номерным знаком российского грузовика M15*PE.
28 марта в 13:30 Фань Цзиньцхай (范金才), продавец компании Suifenhe Chenguang Import and Export Trading Co., Ltd., подъехал на своей белой машине Buick с номерным знаком черный CS0969 к двери склада № 6 в Кумэне на проспекте Уссурийский и получил груз от Вадима. Затем Вадим проехал на своем фургоне и проследовал за машиной Фана Цзиньцхай, двигаясь на запад по проспекту Уссурийский, проезжая поворотный перекресток в город в 13:53 и направляясь к складу № 2, грузового двора № 2 «Ли Юншэна». После прибытия на товарную площадку, крановщик Гуань Син и рабочий Чжоу Бэньци выгрузили товар, а Фань Цзиньцхай за доставку груза передал Вадиму 55000 рублей через окно авто (дословно 范金才从车窗缝隙将5.5万卢布运费递给瓦吉姆).
В 14:26 28 марта Вадим покинул грузовой двор на пустом грузовике, а в 14:32 он проехал светофор на перекрестке улиц Уссурийский проспект и Цинъюнь с запада на восток в направлении национальных ворот. В 14:40 человек взял такси красного цвета, номерной знак 黑CDM396, в 14:55 прибыл в отель «Незабудка» на улице Синьань в городе Суйфэньхэ и остановился в комнате 312.
В 15:03 28 марта человек вышел на юг от западных ворот отеля, бродил по улицам Шанчэн, Тунтян, Синьхуа, Центральной площади и другим местам до 16:09, а затем вернулся к западным воротам отеля. В течение этого периода побывал в магазине мобильных телефонов Dingyuan на Центральной площади в течение восьми минут и около десяти минут находился в бизнес-зале China Mobile на улице Синьхуа. В 16:30 вышел из главного входа отеля, пошел на запад до пересечения с улицей Шанчэн и вернулся в отель в 16:40. Больше не выходил в тот день.
В 06:14 29 марта Вадим покинул западные ворота отеля и взял серебристый автомобиль Volkswagen с номерным знаком黑CCJ371, двигаясь на запад от улицы Синьань до закусочной Тяньшуй на улице Уссурийский проспект (русский ресторан). Вышел. В 06:39 его отвез черный серебристый автомобиль Volkswagen黑CCJ371 в направлении Гуомэня («Национальные ворота», пограничная зона, прим. БЛ).
29 марта в 14:24 человек взял красное такси с номерным знаком 黑C96473 и вернулся в отель со стороны Национальных ворот. В этот день больше не покидал отель. В период с 14:32 до 14:37 выходил курить у западного входа в отель.
В 06:05 30 марта человек покинул западные ворота отеля и сел на красное такси с номерным черного цвета 黑C96473, чтобы сойти в закусочной Tianshi (русский ресторан) напротив апартаментов Far East на улице Уссурийский проспект. В 06:35 он нанял белый фургон 黑CE3259 в направлении Гуомэна, а в 14:07 человек взял красное такси 黑C97421 из Гуомэна и вернулся в отель.
В 14:36 30 марта Вадим взял красное такси с номерным знаком 黑C97421, (ехал) на заднем сиденье и вернулся к входной двери отеля. После выхода из машины он расплатился наличными через окно второго водителя и забрал сдачу. Проследовал к улице Hutong на западной стороне от главного входа в отель, а затем повернул на западную сторону улицы Xin'an. Шёл к западу от улицы Shancheng и дошел на пешеходную улицу Longxugou, чтобы потусоваться. В 15:01 вернулся к западному входу отеля «Незабудка».
В 06:54 31 марта Вадим взял синее такси с номерным знаком 黑CS1842 у западных ворот отеля и направился в сторону Уссурийского проспекта, а в 06:58 - проехал пересечение улиц Уссурийский проспект и Цинюнь на запад. Мимо магазина Наташа квартале «Дальний Восток» в 07:02, продолжил ехать на машине в Гуомэн, и сошел около Гуомэн в 07:07. В 15:56 он взял красное такси с номерным знаком黑 C96473 со стороны Гуомэна и вернулся в отель в 16:05. Больше он не выходил в этот день.
В 13:03 1 апреля Вадим и 15 других россиян провели переговоры с сотрудниками муниципального транспортного управления Суйфэньхэ и договорились о том, что они вернутся в свои грузовики (водители не хотели жить в отеле длительно и за свой счет, опасаясь, что в этом случае они пробудут в СФХ неизвестное время, прим. БЛ). Они покинули отель «Незабудка» и сели в предоставленных правительством Суйфэньхэ автобус № 2 СМВ гос.номер C99909 до проспекта Уссурийский. Выйдя из автобуса, Вадим вернулся к российскому грузовику M151PE, находящемуся в приграничной зоне. После того, как сотрудники связались с ним (для выезда в РФ), Вадим заявил, что не покидал грузовик с полудня 1 апреля до 4 апреля, после чего покинул страну (грузовик зашел в закрытую таможенную зону КНР для оформления выезда, прим. БЛ), и в 16:16 4 апреля он проследовал из порта Суйфэньхэ в Россию.
От БЛ. Затем, на 6 страницах, подробно описываются все контактировавшие с российским водителем китайские граждане, у которых также взяли подробное описание их деятельности с момента встречи с потенциальным сеятелем коронавируса из России. Для особо любопытных приводим скриншот трех страничек. Среди всех контактов - 17 прямых контактов и 15 косвенных, в общей сложности 32 человека. Вся информация по этим людям была отправлена в Штаб по борьбе с коронавирусом и правительство города Суйфэньхэ.
Также прикрепляем видео переговоров негодующих водителей с чиновниками. На тот момент они ещё не знали, что среди них коронавирусоноситель!
Click to viewВот такой детектив! 😎