20. На языке гуарани «и» - это вода, а «ру́пе» - большая тарелка. То, что на этом языке называют словом «иру́пе», мы называем в честь человека, родившегося в 1819 году. Кого именно?
[Spoiler (click to open)]Ответ: [королевы] Виктории. Комментарий: южноамериканское растение виктория амазонская, или виктория ре́гия, знаменито своими большими плоскими листьями. Английский ботаник Джон Линдли дал ей название в честь королевы Виктории. Источник: 1. Мейби Р. Какое дерево росло в райском саду? 40 000 лет великой истории растений. М.: АСТ, 2007. С. 328-330 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria Автор: Максим Руссо.
Подозреваю, что команды, которые не знали, на каком материке говорят на гуарани или на каком материке находится озеро Виктория, были в выигрышном положении:)
Ну, мы придумали Викторию из озера, но ясно было, что гуарани - типичное южноамериканское слово, а никак не из языков банту. Однако Викторию по глупости вычеркнули…
Ну а вдруг в Южной Америке тоже есть какое-то озеро Виктория, пусть маленькое, и непонятно, откуда оно может взяться, но что еще тут можно ответить-то?
[Spoiler (click to open)]Ответ: [королевы] Виктории.
Комментарий: южноамериканское растение виктория амазонская, или виктория ре́гия, знаменито своими большими плоскими листьями. Английский ботаник Джон Линдли дал ей название в честь королевы Виктории.
Источник: 1. Мейби Р. Какое дерево росло в райском саду? 40 000 лет великой истории растений. М.: АСТ, 2007. С. 328-330 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria
Автор: Максим Руссо.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment