Самая лёгкая лодка в мире - тур 3

[ivan_semushin]

Вопросы в комментариях.

Comments

[ivan_semushin]

31. Персонаж Набо́кова, через некоторое время после того, как принял решение, говорит, что теперь скрывается в чаще. Какое решение он принял?

[Spoiler (click to open)]Ответ: отпустить бороду.
Зачёт: перестать бриться, отрастить бороду, другие синонимичные ответы с упоминанием бороды или прекращения бритья.
Комментарий: персонаж перестает бриться из-за нежелания иметь дело с зеркалом.
Источник: В. Набоков Отчаяние (http://flibusta.is/b/385744)
Автор: Александра Брутер.

[ext_1034828]

кажется, слишком сильно щелкает рокировка

[ext_3021439]

+1

[terabog]

"через некоторое время после того, как принял решение о рокировке"? По-моему, это звучит совершенно вымученно.

[ext_1034828]

«через некоторое время после того, как» само по себе звучит вымученно, по-моему)

[ext_2386157]

Я понимаю, что рефлекс срабатывает, но при подстановке ведь совсем какая-то несуразность получается. Кто принял решение: король или игрок? Первый - не принимает, второй - не скрывается. Что это за "принял решение"? Зачем "некоторое время", если после рокировки "скрываются" мгновенно?

[rioman]

Да, иначе непонятно, зачем в этом вопросе Набоков.

[ovtch]

Как правило, вопросы на набоковские метафоры не получаются удачными. Этот не исключение. Слишком много вариантов.

[spartach]

К счастью, не придумали рокировку, и показался хорошим.

[yozhkin_kot]

По некоторому времени отобрали от рокировки, но очень неуверенно.

[fess89]

версия про бороду была на столе и никому не понравилась, совсем уж ни о чем. сдали рокировку

[max_bog]

Очень жалко, 61-я секунда.