И создал Бог фермера...
В 1978 году легендарный американский радиоведущий Пол Харви произнёс свою знаменитую речь "И Бог создал фермера" («So God Made A Farmer»).
Прочитайте сами:
На восьмой день Бог посмотрел на идеально спланированный рай и сказал: "Мне нужен смотритель рая". И Бог создал фермера.
Бог сказал: "Мне нужен кто-то, кто готов вставать до рассвета, доить коров, работать весь день в поле, снова доить коров, проглотить ужин и поехать в город и остаться там за полночь на совещании школьного совета." И Бог создал фермера.
"Мне нужен кто-то с руками достаточно сильными чтобы помочь теленку родиться и руками достаточно нежными для своего внука. Кто-то гоняющий свиней и справляющийся с капризным трактором. Кто-то, кто приходя голодным домой, готов ждать пока жена угостит и проводит подруг и готов сказать им вслед без деланной радости - "Приходите еще! Будем рады видеть!". И Бог создал фермера.
Бог сказал: "Мне нужен кто-то, кто будет сидеть всю ночь с новорожденным жеребенком. И смотреть как тот умирает. А потом, вытерев слезы сказать: "Может быть в следующем году". Мне нужен кто-то, кто сможет сделать топорище из палки, подковать лошадь старой покрышкой, сделать упряжь из проволоки, мешков из-под корма и старой галоши. Тот кто во время посевной и уборочной закончит свою 40-часовую неделю к полудню вторника, а затем с больной спиной продолжит еще 72 часа." И Бог создал фермера.
Богу нужен кто-то, кто готовый на всех парах нестись по полю, убирая сено, пока не полил дождь. И брось уборку по среди поля, чтобы первым помочь тушить дом соседа. И Бог создал фермера.
Бог сказал: "Мне нужен кто-то достаточно сильный чтобы выкорчевывать деревья и таскать тюки, но достаточно мягкий, чтобы вырастить овечку, отнять от свиньи поросят и заботиться о цыплятах. Кто на час остановит сенокос, чтобы помочь птичке со сломанной ножкой. Это должен быть кто-то, кто может глубоко пахать и не срезать углов. Кто-то, кто будет каждый день сеять, полоть, кормить, разводить, рыхлить, дисковать, пахать, сажать, стричь, доить и наполнять кормушку и заканчивать тяжелый день поездкой в церковь за 5 миль."
"Кто-то, кто свяжет свою семью мягкими и прочными узами. Кто-то, кто засмеется и вздохнет, но ответит улыбающимися глазами сыну, который однажды скажет, что хочет прожить свою жизнь как отец." И создал Бог фермера.
В прошлом году, компания Crysler взяла эту речь для рекламного ролика одной из своих автомобильных марок специализирующейся на выпуске авто для фермеров. Собственно в ней речь в оригинале:
А что вы думаете о сельском хозяйстве? Как вы к нему относитесь? Пишите в комментах.
P.S. Вообще пост не про фермеров, а про силу речи произнесённой легендарным Полом Харви. Про то каким уважением пропитана речь по отношению к людям работающим в сельском хозяйстве. Уважение и тёплое отношение к такому нелёгкому труду. Считаю это действительно важным.
Прочитайте сами:
На восьмой день Бог посмотрел на идеально спланированный рай и сказал: "Мне нужен смотритель рая". И Бог создал фермера.
Бог сказал: "Мне нужен кто-то, кто готов вставать до рассвета, доить коров, работать весь день в поле, снова доить коров, проглотить ужин и поехать в город и остаться там за полночь на совещании школьного совета." И Бог создал фермера.
"Мне нужен кто-то с руками достаточно сильными чтобы помочь теленку родиться и руками достаточно нежными для своего внука. Кто-то гоняющий свиней и справляющийся с капризным трактором. Кто-то, кто приходя голодным домой, готов ждать пока жена угостит и проводит подруг и готов сказать им вслед без деланной радости - "Приходите еще! Будем рады видеть!". И Бог создал фермера.
Бог сказал: "Мне нужен кто-то, кто будет сидеть всю ночь с новорожденным жеребенком. И смотреть как тот умирает. А потом, вытерев слезы сказать: "Может быть в следующем году". Мне нужен кто-то, кто сможет сделать топорище из палки, подковать лошадь старой покрышкой, сделать упряжь из проволоки, мешков из-под корма и старой галоши. Тот кто во время посевной и уборочной закончит свою 40-часовую неделю к полудню вторника, а затем с больной спиной продолжит еще 72 часа." И Бог создал фермера.
Богу нужен кто-то, кто готовый на всех парах нестись по полю, убирая сено, пока не полил дождь. И брось уборку по среди поля, чтобы первым помочь тушить дом соседа. И Бог создал фермера.
Бог сказал: "Мне нужен кто-то достаточно сильный чтобы выкорчевывать деревья и таскать тюки, но достаточно мягкий, чтобы вырастить овечку, отнять от свиньи поросят и заботиться о цыплятах. Кто на час остановит сенокос, чтобы помочь птичке со сломанной ножкой. Это должен быть кто-то, кто может глубоко пахать и не срезать углов. Кто-то, кто будет каждый день сеять, полоть, кормить, разводить, рыхлить, дисковать, пахать, сажать, стричь, доить и наполнять кормушку и заканчивать тяжелый день поездкой в церковь за 5 миль."
"Кто-то, кто свяжет свою семью мягкими и прочными узами. Кто-то, кто засмеется и вздохнет, но ответит улыбающимися глазами сыну, который однажды скажет, что хочет прожить свою жизнь как отец." И создал Бог фермера.
В прошлом году, компания Crysler взяла эту речь для рекламного ролика одной из своих автомобильных марок специализирующейся на выпуске авто для фермеров. Собственно в ней речь в оригинале:
Click to viewА что вы думаете о сельском хозяйстве? Как вы к нему относитесь? Пишите в комментах.
P.S. Вообще пост не про фермеров, а про силу речи произнесённой легендарным Полом Харви. Про то каким уважением пропитана речь по отношению к людям работающим в сельском хозяйстве. Уважение и тёплое отношение к такому нелёгкому труду. Считаю это действительно важным.