Усилить работу среди бойцов нерусской национальности
В листке "Боевой путь" 30 сентября 1943 года капитан Молыбаев Омиржан в своей статье (название указано в шапке) посетовал на то, что недостаточно хорошо идёт работа среди бойцов, не владеющих русских языком.
В частности, среди казахов. Так, в части, де агитатором капитан Абрамов, в июле было получено 40 экземпляров приказа №195 товарища Сталина на казахском языке, однако, в подразделении к бойцам-казахам этот приказ не дошёл.
Казахи явно оказались не охвачены теплом и заботой Виссарионовича в честь 1 мая и не смогли ознакомиться с поздравлениями.
Но на самом деле проблема была существенной, так как армия тогда была поистине народная и у каждого народа был свой язык, что существенно затрудняло координацию.
Также было опубликовано фото повара Полоник Илья Абрамович. Человека непримечательного, но очень важного в любой армии.
В частности, среди казахов. Так, в части, де агитатором капитан Абрамов, в июле было получено 40 экземпляров приказа №195 товарища Сталина на казахском языке, однако, в подразделении к бойцам-казахам этот приказ не дошёл.
Казахи явно оказались не охвачены теплом и заботой Виссарионовича в честь 1 мая и не смогли ознакомиться с поздравлениями.
Но на самом деле проблема была существенной, так как армия тогда была поистине народная и у каждого народа был свой язык, что существенно затрудняло координацию.
Также было опубликовано фото повара Полоник Илья Абрамович. Человека непримечательного, но очень важного в любой армии.
