CNPC в Афганистане
25.06.2012
В воскресенье на территории северной афганской провинции Сари-Пуль состоялась церемония, ознаменовавшая начало разработки месторождений нефти в бассейне реки Аму-Дарья.
В мероприятии приняла участие правительственная делегация, в том числе вице-президент Афганистана Мохаммад Касим Фахим, афганские министры шахт и горной промышленности, финансов, а также внутренних дел, губернаторы провинций Сари-Пуль, Джаузджан и Фарьяб.
Добычу нефти в сотрудничестве с афганской компанией “Watan Group”будет осуществлять Китайская национальная нефтегазовая корпорация (China National Petroleum Corporation), подписавшая соответствующее соглашение с правительством ИРА ещё в декабре прошлого года. Посол Китая Ху Фейхон также присутствовал на церемонии.
Ожидается, что ежегодный объём добычи нефти в рамках данного проекта будет составлять 150 тысяч баррелей, а в течение двух последующих лет достигнет 200 тысяч. В соответствии с условиями афгано-китайского соглашения, правительство ИРА будет получать 70% доходов от добычи ресурса.
По данным Министерства шахт и горной промышленности Афганистана, ежегодно разработка данного месторождения будет приносить правительству до 400 миллионов долларов, а объём государственного дохода за 25 лет достигнет 7 миллиардов, передаёт радиостанция «Салам Ватандар».
http://www.afghanistan.ru/doc/23116.html
- - - - - - -
150 тыс. барр/год = 20460 тонн/год
200 тыс. барр/год = 27280 тонн/год
- - - - - - -
Административное деление Афганистана
- - - - - - -
15.05.2012
According to ministry of mines of Afghanistan oil extraction in northern Amu River will be launched within the next 5 months.
The officials further added around 5,000 barrels of oil will be extracted daily during the phase of extraction and will be further boosted to 45,000 barrels a day.
Amu River is located in northern Faryab and Sar-i-Pul province of Afghanistan where the area is enriched with approximately 87 million barrels of oil.
The oil extraction for Amu River was awarded to a China’s national petroleum corporation (CNPC) and the company has already started its preliminary operation in the area.
http://www.khaama.com/oil-extraction-at-northern-amu-river-to-begin-in-5-months-249/
http://www.tolonews.com/en/afghanistan/6236-amu-river-afghan-tajik-oil-is-sufficient-afghan-minister-says
- - - - - - -
5000 барр./день = 249 тыс. тонн/год
45000 барр./день = 2241 тыс. тонн/год
- - - - - - -
23.10.2011
Chinese state-backed oil firm CNPC has finalised an oil exploration and development deal with the Afghan government, the first in the country's modern history.
Amu Darya contains five known fields which together are estimated to hold 80 mm recoverable barrels of oil, or 11,000 bpd over 20 years, enough make Afghanistan a most oil exporter.
Jalil Jumriany, policy director at the mines ministry, estimates CNPC will invest $ 200-$ 300 mm in the projects in the first few two years.
http://www.gasandoil.com/news/2011/10/cnpc-finalises-afghan-oil-deal
- - - - - - -
11000 барр/день = 547.8 тыс. тонн/год
Афганистан, обзор страны
В воскресенье на территории северной афганской провинции Сари-Пуль состоялась церемония, ознаменовавшая начало разработки месторождений нефти в бассейне реки Аму-Дарья.
В мероприятии приняла участие правительственная делегация, в том числе вице-президент Афганистана Мохаммад Касим Фахим, афганские министры шахт и горной промышленности, финансов, а также внутренних дел, губернаторы провинций Сари-Пуль, Джаузджан и Фарьяб.
Добычу нефти в сотрудничестве с афганской компанией “Watan Group”будет осуществлять Китайская национальная нефтегазовая корпорация (China National Petroleum Corporation), подписавшая соответствующее соглашение с правительством ИРА ещё в декабре прошлого года. Посол Китая Ху Фейхон также присутствовал на церемонии.
Ожидается, что ежегодный объём добычи нефти в рамках данного проекта будет составлять 150 тысяч баррелей, а в течение двух последующих лет достигнет 200 тысяч. В соответствии с условиями афгано-китайского соглашения, правительство ИРА будет получать 70% доходов от добычи ресурса.
По данным Министерства шахт и горной промышленности Афганистана, ежегодно разработка данного месторождения будет приносить правительству до 400 миллионов долларов, а объём государственного дохода за 25 лет достигнет 7 миллиардов, передаёт радиостанция «Салам Ватандар».
http://www.afghanistan.ru/doc/23116.html
- - - - - - -
150 тыс. барр/год = 20460 тонн/год
200 тыс. барр/год = 27280 тонн/год
- - - - - - -
Административное деление Афганистана
- - - - - - -
15.05.2012
According to ministry of mines of Afghanistan oil extraction in northern Amu River will be launched within the next 5 months.
The officials further added around 5,000 barrels of oil will be extracted daily during the phase of extraction and will be further boosted to 45,000 barrels a day.
Amu River is located in northern Faryab and Sar-i-Pul province of Afghanistan where the area is enriched with approximately 87 million barrels of oil.
The oil extraction for Amu River was awarded to a China’s national petroleum corporation (CNPC) and the company has already started its preliminary operation in the area.
http://www.khaama.com/oil-extraction-at-northern-amu-river-to-begin-in-5-months-249/
http://www.tolonews.com/en/afghanistan/6236-amu-river-afghan-tajik-oil-is-sufficient-afghan-minister-says
- - - - - - -
5000 барр./день = 249 тыс. тонн/год
45000 барр./день = 2241 тыс. тонн/год
- - - - - - -
23.10.2011
Chinese state-backed oil firm CNPC has finalised an oil exploration and development deal with the Afghan government, the first in the country's modern history.
Amu Darya contains five known fields which together are estimated to hold 80 mm recoverable barrels of oil, or 11,000 bpd over 20 years, enough make Afghanistan a most oil exporter.
Jalil Jumriany, policy director at the mines ministry, estimates CNPC will invest $ 200-$ 300 mm in the projects in the first few two years.
http://www.gasandoil.com/news/2011/10/cnpc-finalises-afghan-oil-deal
- - - - - - -
11000 барр/день = 547.8 тыс. тонн/год
Афганистан, обзор страны