Перевод статьи Оливера Хевисайда A GRAVITATIONAL AND ELECTROMAGNETIC ANALOGY.
Мой навык в английском языке скромный, не так давно искал текст на русском статьи О. Хевисайда (OLIVER HEAVISIDE A GRAVITATIONAL AND ELECTROMAGNETIC ANALOGY) не нашел.
Решил сделать сам такой перевод, мало ли кого еще заинтересует, в переводе возможны ошибки, символы формул не стал вбивать их можно просмотреть в английском варианте.
От себя скажу, что по физике, гораздо яснее и полнее, пишет о гравитационных электромагнитных схожестях А.В. Рыков: ( http://iulianbaryshnikov.narod2.ru/olderfiles/1/A_V_Rykov_Vakuum_i_veshestvo_Vsele-26358.pdf книга "Вакуум и вещество Вселенной", 2011 год). Хевисайд, здесь для меня не так ярок, прост и полон, хотя интересен, вот статья его на английском: http://gsjournal.net/Science-Journals/Historical%20Papers-Mechanics%20/%20Electrodynamics/Download/2505/ ; а вот мой худо-бедный перевод на русский, без выписок с формулами: http://iulianbaryshnikov.narod2.ru/olderfiles/1/perevod_na_russkii_Oliver_Hevisaid-33933.doc
Решил сделать сам такой перевод, мало ли кого еще заинтересует, в переводе возможны ошибки, символы формул не стал вбивать их можно просмотреть в английском варианте.
От себя скажу, что по физике, гораздо яснее и полнее, пишет о гравитационных электромагнитных схожестях А.В. Рыков: ( http://iulianbaryshnikov.narod2.ru/olderfiles/1/A_V_Rykov_Vakuum_i_veshestvo_Vsele-26358.pdf книга "Вакуум и вещество Вселенной", 2011 год). Хевисайд, здесь для меня не так ярок, прост и полон, хотя интересен, вот статья его на английском: http://gsjournal.net/Science-Journals/Historical%20Papers-Mechanics%20/%20Electrodynamics/Download/2505/ ; а вот мой худо-бедный перевод на русский, без выписок с формулами: http://iulianbaryshnikov.narod2.ru/olderfiles/1/perevod_na_russkii_Oliver_Hevisaid-33933.doc