2010 May WINK UP : Arioka Daiki
Arioka Daiki - Wink Up may 2010
Before a performance, how long does it take you to get ready ?
Around one hour~ Because there is the dryer and all. (means they have to share dryers imo~) Ryutaro doesn't even come with one. (laughs)
Favorite catering menu
The soup made with red miso paste was the one I was most happy about ! And at Hokkaido I was thrilled with the white stew. In a way Stew = Hokkaido... don't you have this impression ? (laughs)
Necessary things during a tour (= when they have to stay overnight~)
I often borrow things like shampoos from members. I often wait my turn for a shower. So it happens a lot that the previous person left their shampoo. I say to them "Borrowing you this~" and I just use it. (laughs) (they should hide their shampoos...)
How do you take care of your throat ?
After a concert, I properly do some gargling. (sexy) Yabu-kun and I started to do this after we watched a TV show named "Ohaugai" ("ugai" means gargling and I suppose the "oha" is for "ohayo")
Episodes about fans' goods
I often see "Do that performance/trick" written on uchiwas. I'd like to do them but most of the time I don't know what "this thing" is (laughs) When we return to the rest room I often ask the other members what "this thing" could be (laughs) (LOL Dai-chan confused is cute <3)
What do you do between two concerts in the same day ?
First, gargling. (Hey sexy~) Then Inoo-chan or Yamada tell me "Let's eat !" but I refuse and take a shower. And finally, I eat... That kind of pattern~
"Crisis" that happened during a concert
Even now I still reflect on this but during a KAT TUN concert when I was still a Junior, Takaki and I got lost under the stage and totally messed up our entry on the stage. After the concert we were called by KAT TUN members and they told us with a serious look "You know why we called you right ?". Takaki and I answered "Yes we messed up our entry during Koki-kun's solo !" and they said "... what ? You did ?" Seeing us so frightened shocked them (laugh) Nevertheless it was a great timing (laughs) Okay so I'm not sure about this at all... I guess he wants to say that because KAT TUN was so shocked, they didn't get scolded but I don't know ^^"
Things you'll show in those concerts
BEST corner. Hikaru-kun had many ideas so I'm sure it'll turn cool !
Recently
After graduating, I got my hair dyed ! But during a concert MC I declared "This year I'll keep my hair black !" (laughs) I feel a bit guilty. To all the "black fans" sorry ! (laughs) Personnaly, I'll never forgive you... I'll kick you if I see you in Tokyo. Definitely.
*BONUS*
Koyama Keiichiro - Duet May 2010
Johnny's - the person you care about right now
Yabu. Yabu is really cuuu~~te ! I love him (laughs) For his seijinshiki (= coming of age ceremony) he asked me to lend him a suit. Maybe I should have lunch with him, it's been a long time~
So hm yeah, sorry for my stupid comments.
I'm like REALLY late in my translations because of RL. (can actually kill your IRL XD)
But I'll try to do some translations before leaving for Japan~
And the bonus was just a cute thing I read so I shared =]
Hope you enjoyed it and comments are always love ! ^^
Before a performance, how long does it take you to get ready ?
Around one hour~ Because there is the dryer and all. (means they have to share dryers imo~) Ryutaro doesn't even come with one. (laughs)
Favorite catering menu
The soup made with red miso paste was the one I was most happy about ! And at Hokkaido I was thrilled with the white stew. In a way Stew = Hokkaido... don't you have this impression ? (laughs)
Necessary things during a tour (= when they have to stay overnight~)
I often borrow things like shampoos from members. I often wait my turn for a shower. So it happens a lot that the previous person left their shampoo. I say to them "Borrowing you this~" and I just use it. (laughs) (they should hide their shampoos...)
How do you take care of your throat ?
After a concert, I properly do some gargling. (sexy) Yabu-kun and I started to do this after we watched a TV show named "Ohaugai" ("ugai" means gargling and I suppose the "oha" is for "ohayo")
Episodes about fans' goods
I often see "Do that performance/trick" written on uchiwas. I'd like to do them but most of the time I don't know what "this thing" is (laughs) When we return to the rest room I often ask the other members what "this thing" could be (laughs) (LOL Dai-chan confused is cute <3)
What do you do between two concerts in the same day ?
First, gargling. (Hey sexy~) Then Inoo-chan or Yamada tell me "Let's eat !" but I refuse and take a shower. And finally, I eat... That kind of pattern~
"Crisis" that happened during a concert
Even now I still reflect on this but during a KAT TUN concert when I was still a Junior, Takaki and I got lost under the stage and totally messed up our entry on the stage. After the concert we were called by KAT TUN members and they told us with a serious look "You know why we called you right ?". Takaki and I answered "Yes we messed up our entry during Koki-kun's solo !" and they said "... what ? You did ?" Seeing us so frightened shocked them (laugh) Nevertheless it was a great timing (laughs) Okay so I'm not sure about this at all... I guess he wants to say that because KAT TUN was so shocked, they didn't get scolded but I don't know ^^"
Things you'll show in those concerts
BEST corner. Hikaru-kun had many ideas so I'm sure it'll turn cool !
Recently
After graduating, I got my hair dyed ! But during a concert MC I declared "This year I'll keep my hair black !" (laughs) I feel a bit guilty. To all the "black fans" sorry ! (laughs) Personnaly, I'll never forgive you... I'll kick you if I see you in Tokyo. Definitely.
*BONUS*
Koyama Keiichiro - Duet May 2010
Johnny's - the person you care about right now
Yabu. Yabu is really cuuu~~te ! I love him (laughs) For his seijinshiki (= coming of age ceremony) he asked me to lend him a suit. Maybe I should have lunch with him, it's been a long time~
So hm yeah, sorry for my stupid comments.
I'm like REALLY late in my translations because of RL. (can actually kill your IRL XD)
But I'll try to do some translations before leaving for Japan~
And the bonus was just a cute thing I read so I shared =]
Hope you enjoyed it and comments are always love ! ^^