Jul 22, 2013 19:11
В отпуске опять расширял свой кругозор в части творчества Стругацких :)
Обнаружил что существует 2 версии Сказки о тройке, та что была в двухтомнике - "подцензурная".
Прочитал для сравнения оба варианта, исходный порадовал! сохранен дух "понедельника", совершенно узнаваемые персонажи из реальной жизни, качественный стеб...
Книжная - урезанная и усушенная: вырезаны эпизоды, темы, персонажи и направления, добавлена глупая предыстория про лифт... в итоге - бред какой-то и безысходность... Неудивительно что "тогда" она мне не понравилась.
"Страна багровых туч" - ну да, просто "еще одна пафосная наукообразная фантастика". на фоне Ефремова - ни о чем.
"Улитка на склоне" - Пьер Безухов как персонаж фэнтэзи?
а потом отпуск кончился...
итого: "тройка" - гут, остальное - потерянное время.