Впредь, при разговорах о ресурсе, сотрудникам компании-владельца крупнейшего блог-хостинга обязаны будут выбирать выражения.
Руководители компании намереваются сделать всё чтобы пользователи забыли о названии Живой Журнал (ЖЖ). Называть ресурс стоит так как он звучит в оригинале т.е. LiveJournal (читается как ЛайвДжорнал)
Отныне запрещено употреблять русское название ресурса всем сотрудникам компании. Переименованию так же подлежат все продукты которые создавались на базе ЖЖ. К примеру жж-сообщество будет переименовано в LiveJournal сообщество.
Как передает Лина Удовенко, директор по маркетингу, всё это делается для поддержки американского бренда, который компания SUP приобрела несколько лет тому назад.