Встреча "иностранцев, попавших в советские времена в Сибирь"

[istvan_kovacs]

Где-то год назад создана страничка на Фейсбуке под названием «Венгры в Усть-Илимске» (Uszty-Ilimszkben Magyarok) - для тех венгерских строителей, которые отправлялись в далёком 1976-ом возводить промышленные объекты в строящемся в Сибири городе. 8 августа выбрано «днём рождения» для группы, объединяющей бывших участников венгерского молодёжного

Comments

[anna_bpguide]

да, интересно все это
спасибо!

[istvan_kovacs]

кстати,действительно есть, наверное, русская особенность: поначалу шёл на усть-илимском форуме весьма оживлённый диалог и обмен воспоминаниями, но через какое-то время эмоциональный запал "настоящих" усть-илимчан исчез. Т е они оставили венгров одних на своём же форуме, и те там даже не пытаются переводить свои венгерские тексты - некому. Вот, пытаюсь выправить ситуацию.

[anna_bpguide]

а вы не могли бы дать мне ссылку на форум и сообще - информацию
давайте напишем об этом куда-нибудь: или здесь в Венгрии, или в России
я знаю, кому это будет интересно в Будапеште

[istvan_kovacs]

"венгерские сибиряки", как один из них говорит, зарегистрированы и на венгерских форумах, и в соцсетях, а топик "строители из Венгрии" был сделан несколько лет назад на сайте "Усть-Илимск онлайн". Я вообще-то разместил материал на одном из переводческих сайтов.