Яффа Яркони - Если б можно было / יפה ירקוני - הן אפשר

[guy_gomel]

И не спрашивайте, почему именно эта песня. Нравится она мне. В исполнении израильской Шульженко - Яффы Яркони, которую в свое время было принято называть "замерет мильхамот", военной певицей. Песня "Если б можно было" (הן אפשר) была записана на радиостанции Коль Исраэль в 1951-м году. Текст песни принадлежит известному поэту Хаиму Хеферу, который

Comments

[maroussia]

Блин, какой красивый язык...

[guy_gomel]

Иногда может звучать очень красиво.

[vip07]

Спасибо, потрясающе.

[guy_gomel]

Всегда пожалуйста )

[guy_gomel]

Две израильские дивы 50-х )

[ollunid]

"израильской Шульженко"
ИМХО, весьма точно замечено.

Специально не читал оригинал, а начал с перевода.
Очень хорошо.

[guy_gomel]

Спасибо.