Что-то я не могу остановиться. Прошу прощения, если надоел. Еще один цикл - Malerische Darstellungen der Sitten, Gebräuche und Lustbarkeiten bey den Russischen, Tatarischen, Mongolischen und anderen Völkern im Russischen Reich (Живописные описания обычаев, нравов и развлечений русских, татаров, монголов и других народов в Российской Империи). Первые 20 гравюр.
Вот, например, футбол. Исконная русская игра.
Das Ballspiel
Игра в мяч
Katscheli - Schaukeln
Katscheli
Die Eisberge
Ледяная горка
Das Knochenspiel - Babki
Das Ringwerfen - Swaika
Ein Prasdnik , oder Festtag auf dem Lande
Markt mit gefrorenem Fleisch
Рынок с замороженым мясом
Eine Steppenpost
Russisches Fuhrwerk
Русская повозка
Ein Wohnhaus im Innern
Интерьеры жилого дома
Ein Trinkhaus
Питейный дом
Donische Kosaken
Saporoger oder Schwarzmeer-Kasaken
Kleinrussische Fuhrleute
Малороссийская повозка
Arnauten
Kalmücken
Kalmücken
Kalmücken
Kalmücken
Часть вторая:
http://isl.livejournal.com/337777.html