Nokk kinni - saba lahti
Я так и знала, что не нужно забирать очки, потому что сразу сломалась стиральная машинка. Не то что бы сломалась, но зажевала твердую деталь любимой одежды. Теперь счастливо ей похрустывает. Это какой-то порочный круг. В одном авто поменяли замки - сломали электроподъемник. В другом - обнаружили изношенные тормозные колодки. У местных есть отличная пословица "nokk kinni - saba lahti" (в переводе что-то типа "клюв закрыт - хвост открыт"), у русских более жестокий вариант "не понос, так золотуха". На круг - все прекрасно, но невероятно много лишней суеты.
Осталось не больше двух недель до принятия должности. Все, кто хочет меня увидеть в последний раз, договаривайтесь о времени. Это не понты. Я реально живу по расписанию. У меня громадная тетрадка в клеточку, лист которой заполняется чаще, чем раз в неделю. Чтоб я так работала. Когда я работала, у меня был тайм менеджер. Использовался только для пафосу на встречах. Ну, и конспекты иногда в него писались. И даже если я в него что-то записывала для драматизации - то никогда не читала. И пригласите меня уже на какую-нибудь пьянку. Чтобы в дым!
Косметическо-гламурное. 5 октября у MakeUpStore мероприятие для френдов. Если кто-то мечтал стать френдом членом клуба (если мне не изменяет память, то стоит это 170 крон или покупка свыше то ли 1800, то ли где-то рядом), то я могу вас туда отвести. Вы получите подарок. Я ничего не получу. Так. Перечитала приглашение. Об участии я должна была сообщить за 2 дня. Это истекло сегодня. В общем, если я завтра успею зарегистрироваться - то я вас смогу отвести. Если нет - вместе погорюем об упущенной возможности, а я еще и порадуюсь сэкономленным деньгам.
Осталось не больше двух недель до принятия должности. Все, кто хочет меня увидеть в последний раз, договаривайтесь о времени. Это не понты. Я реально живу по расписанию. У меня громадная тетрадка в клеточку, лист которой заполняется чаще, чем раз в неделю. Чтоб я так работала. Когда я работала, у меня был тайм менеджер. Использовался только для пафосу на встречах. Ну, и конспекты иногда в него писались. И даже если я в него что-то записывала для драматизации - то никогда не читала. И пригласите меня уже на какую-нибудь пьянку. Чтобы в дым!
Косметическо-гламурное. 5 октября у MakeUpStore мероприятие для френдов. Если кто-то мечтал стать френдом членом клуба (если мне не изменяет память, то стоит это 170 крон или покупка свыше то ли 1800, то ли где-то рядом), то я могу вас туда отвести. Вы получите подарок. Я ничего не получу. Так. Перечитала приглашение. Об участии я должна была сообщить за 2 дня. Это истекло сегодня. В общем, если я завтра успею зарегистрироваться - то я вас смогу отвести. Если нет - вместе погорюем об упущенной возможности, а я еще и порадуюсь сэкономленным деньгам.