Вспомнилось что - то...
«Биологический эксперименты показали, что если поместить лягушку в резервуар с водой из её пруда или болота, а потом начать эту воду нагревать, лягушка останется неподвижной. Она не будет реагировать на постепенное повышение температуры, на изменения окружающей среды и, когда вода закипит, сварится заживо и погибнет счастливой. Если же бросить лягушку в резервуар с кипящей водой, она немедленно выпрыгнет наружу. Обожженная, но живая. Оливия не вполне поняла, какое отношение имеют лягушки к разрушению мира. А Игорь меж тем продолжал: - Мне уже случалось вести себя, как лягушка в первом случае. Я не замечал перемен, считал, что все хорошо, а что нехорошо, то скоро пройдёт - это всего лишь вопрос времени. Я был готов умереть, потому что потерял самое важное в жизни и вместо того, чтобы реагировать, покорно и апатично плавал на поверхности воды, с каждой секундой становившейся всё горячей.» Пауло Коэльо «Победитель остаётся один»
Р. Фрост «Неизбранная дорога»
Опушка - и развилка двух дорог.
Я выбрал с великой неохотой,
Но выбрать сразу две не как не мог
И просеку, которой пренебрег,
Глазами пробежал до поворота.
Вторая - та, которую избрал,-
Нетоптаной травою привлекала:
Примять её - цель выше всех похвал,
Хоть тех, кто здесь когда-то путь пытал,
Она сама изрядно потоптала.
И обе выстилали шаг листвой
И выбор, всю печаль его, смягчали.
Неизбранная, час пробьёт и твой!
Но, помня, как извилист путь любой,
Я на развилку, знал, вернусь едва ли.
И если станет жить невмоготу,
Я вспомню давний выбор поневоле:
Развилка двух дорог- я выбрал ту,
Где путников обходишь за версту.
Всё остальное не играет роли.
Перевод В. Топорова.
Р. Фрост «Неизбранная дорога»
Опушка - и развилка двух дорог.
Я выбрал с великой неохотой,
Но выбрать сразу две не как не мог
И просеку, которой пренебрег,
Глазами пробежал до поворота.
Вторая - та, которую избрал,-
Нетоптаной травою привлекала:
Примять её - цель выше всех похвал,
Хоть тех, кто здесь когда-то путь пытал,
Она сама изрядно потоптала.
И обе выстилали шаг листвой
И выбор, всю печаль его, смягчали.
Неизбранная, час пробьёт и твой!
Но, помня, как извилист путь любой,
Я на развилку, знал, вернусь едва ли.
И если станет жить невмоготу,
Я вспомню давний выбор поневоле:
Развилка двух дорог- я выбрал ту,
Где путников обходишь за версту.
Всё остальное не играет роли.
Перевод В. Топорова.