Кажется, сцена с обнаженкой была как таковая одна - это срывание платья с жены князя при захвате замка. Как ни странно, но этот момент оставили. Вырезали из всего этого эпизода только сцены, где бандиты насильничают каких-то крестьянок во дворе.
Россия, а именно Русская Освободительная Армия, просто обязаны помочь Сербии в восстановлении Великой Сербии, о которой мечтал Милошевич. Не СФРЮ, а именно Великой Сербии на территориях бывшей Югославии.
Естественно, что право проживания на этих землях будет принадлежать только сербам.
Там, как я понимаю, не только сократили фильм при прокате в СССР, но и ремонтировали, эпизоды переставили. Я смотрела фильм лет в 16 и подробно написала об этом в дневнике. Лет через 20 посмотрела по телевизору и поняла, что я видела что-то не то. Проверила по дневнику (я уже на память не полагаюсь) - ага, есть такое дело. Кстати, это не единственный случай именно перемонтажа.
"Вырезали около 45 минут экранного времени в фильме «О, счастливчик!» Линдсея Андерсона, совершенно поменяв его смысл и концепцию. Сократили на 32 минуты «Конформиста» Бернардо Бертолуччи, а главное - полностью изменили ассоциативное развитие событий и выстроили всё в хронологическом порядке, к тому же одно из самых лучших произведений по драматургии цвета выпустили на чёрно-белой пленке. То же самое совершили с японскими картинами «Додэскадэн» («Под стук трамвайных колес») Акиры Куросавы (целых 50 минут в корзине) и «Обнажённые девятнадцатилетние» («Сегодня жить, умереть завтра») Канэто Синдо." http://moya-semya.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=3755:2013-10-31-20-03-36
Comments 14
http://amagnum.livejournal.com/200244.html#cutid2
Вступительная музыкальная тема убойная.
ЕМНИП, там еще обнаженку порезали.
Reply
Кажется, сцена с обнаженкой была как таковая одна - это срывание платья с жены князя при захвате замка. Как ни странно, но этот момент оставили. Вырезали из всего этого эпизода только сцены, где бандиты насильничают каких-то крестьянок во дворе.
Reply
_____________
Не прошло и года! :)
Reply
Естественно, что право проживания на этих землях будет принадлежать только сербам.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"Кино отличное, очень увлекательное." (с)
Еще никогда процесс обучения не вызывал столько энтузиазма)
Reply
Но все же, черт возьми,
Работа ведь на воздухе,
Работа ведь с людьми!"
Reply
Reply
Reply
"Вырезали около 45 минут экранного времени в фильме «О, счастливчик!» Линдсея Андерсона, совершенно поменяв его смысл и концепцию. Сократили на 32 минуты «Конформиста» Бернардо Бертолуччи, а главное - полностью изменили ассоциативное развитие событий и выстроили всё в хронологическом порядке, к тому же одно из самых лучших произведений по драматургии цвета выпустили на чёрно-белой пленке. То же самое совершили с японскими картинами «Додэскадэн» («Под стук трамвайных колес») Акиры Куросавы (целых 50 минут в корзине) и «Обнажённые девятнадцатилетние» («Сегодня жить, умереть завтра») Канэто Синдо."
http://moya-semya.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=3755:2013-10-31-20-03-36
Reply
Reply
Leave a comment