(Untitled)

[ishtiklal]

Когда я перебирала купленные в букинистическом книги, то совершенно случайно обнаружила письма, которые были написаны задолго до моего рождения. Я очень обрадовалась и стала читать, хотя это, наверное, неприлично ): но прошло очень много времени и думаю, что хозяева уже не обидятся. Мне было страшно интересно прочитать о неизвестной мне советской

Comments

[dal_martin]

Обложка тоже, видимо, для комсольского билета, вряд ли для значка...

[ishtiklal]

Скорее всего так, но письмо я привела дословно ).

[dal_martin]

Рядовой Березкин ошибся)
Да, в то время служили уже два года, три только на флоте.

[ishtiklal]

Это скорее всего соседка Мария Ивановна ошиблась )), когда я гуляла с собакой, то спросила у нее, она 1946 года рождения. Она ответила, что тогда служили три года. Конечно, я ей не сказала зачем спрашиваю :).

[dal_martin]

А слова "чекисты" и "самиздат" должны ведь принадлежать явно другому автору, а не рядовому Березкину.

[ishtiklal]

Я писала, что эти слова встретились мне еще в Турции, когда я начала переводить с русского, до приезда в Россию.

[dal_martin]

Это у меня в голове все смешалось))

[ishtiklal]

:)