Оружие массового уничтожения
С интересом отношусь к творчеству английской группы Faithless (неверные). Есть у них такая песня Mass destruction. С английского это переводится как массовое уничтожение. Как и следует из названия, песня посвящается оружию массового уничтожения, и как стоило ожидать, в песне перечисляются различные виды этого самого оружия.
Но вот что неожиданно, в песне не рассказывается про ядерные бомбы, или химическое, или бактериологическое оружие, даже на худой конец, там нет кассетных бомб или бомб объемного взрыва. В качестве оружия массового уничтожения в песне выступают безнравственность, дезинформация, расизм, страх, жадность, бездействие. На мой взгляд, это очень глубокая идея, что человеческие пороки гораздо опаснее всяких там ядерных бомб. А за одно, что территория войн с применением такого арсенала - это сам человек. Сейчас по-тихоньку начинают говорить про гибридные войны. Но хочется иметь площадку, которая будет посвящена специально именно такому типу войн. Как раз такой площадкой является газета "Суть времени". Ее рубрики так и называюстя: Культурная война - вот вам и безнравственность из песни, Информационно-психологическая война - дезинформация, Экономическая война - жадность, Мобилизация - бездействие. Поэтому приглашаю всех к увлекательному чтению этой замечательной газеты.
P.S. Текст песни с переводов можно найти здесь. Перевод, конечно, имеет ряд огрех, типа Caucasian - кавказец, но смысл песни передает.