25 июня родился Арсений Тарковский
Стань самим собой (1957)
Werde der du bist.
Гёте.
Когда тебе придется туго,
Найдешь и сто рублей и друга.
Себя найти куда трудней,
Чем друга или сто рублей.
.
Ты вывернешься наизнанку,
Себя обшаришь спозаранку,
В одно смешаешь явь и сны,
Увидишь мир со стороны.
.
И все и всех найдешь в порядке.
А ты - как ряженый на святки
Играешь в прятки сам с собой,
С твоим искусством и судьбой.
.
В чужом костюме ходит Гамлет
И кое-что про что-то мямлит, -
Он хочет Моиси играть,
А не врагов отца карать.
.
Из миллиона вероятии
Тебе одно придется кстати,
Но не дается, как назло,
Твое заветное число.
.
Загородил полнеба гений,
Не по тебе его ступени,
Но даже под его стопой
Ты должен стать самим собой.
.
Найдешь и у пророка слово,
Но слово лучше у немого,
И ярче краска у слепца,
Когда отыскан угол зренья
И ты при вспьппке озаренья
Собой угадан до конца.
.
Я прощаюсь со всем, чем когда-то я был... (1957)
Я прощаюсь со всем, чем когда-то я был
И что я презирал, ненавидел, любил.
.
Начинается новая жизнь для меня,
И прощаюсь я с кожей вчерашнего дня.
.
Больше я от себя не желаю вестей
И прощаюсь с собою до мозга костей,
.
И уже, наконец, над собою стою,
Отделяю постылую душу мою,
.
В пустоте оставляю себя самого,
Равнодушно смотрю на себя - на него.
.
Здравствуй, здравствуй, моя ледяная броня,
Здравствуй, хлеб без меня и вино без меня,
.
Сновидения ночи и бабочки дня,
Здравствуй, все без меня и вы все без меня!
.
Я читаю страницы неписаных книг,
Слышу круглого яблока круглый язык,
.
Слышу белого облака белую речь,
Но ни слова для вас не умею сберечь,
.
Потому что сосудом скудельным я был
И не знаю, зачем сам себя я разбил.
.
Больше сферы подвижной в руке не держу
И ни слова без слова я вам не скажу.
.
А когда-то во мне находили слова
Люди, рыбы и камни, листва и трава.
world-art.ru
Werde der du bist.
Гёте.
Когда тебе придется туго,
Найдешь и сто рублей и друга.
Себя найти куда трудней,
Чем друга или сто рублей.
.
Ты вывернешься наизнанку,
Себя обшаришь спозаранку,
В одно смешаешь явь и сны,
Увидишь мир со стороны.
.
И все и всех найдешь в порядке.
А ты - как ряженый на святки
Играешь в прятки сам с собой,
С твоим искусством и судьбой.
.
В чужом костюме ходит Гамлет
И кое-что про что-то мямлит, -
Он хочет Моиси играть,
А не врагов отца карать.
.
Из миллиона вероятии
Тебе одно придется кстати,
Но не дается, как назло,
Твое заветное число.
.
Загородил полнеба гений,
Не по тебе его ступени,
Но даже под его стопой
Ты должен стать самим собой.
.
Найдешь и у пророка слово,
Но слово лучше у немого,
И ярче краска у слепца,
Когда отыскан угол зренья
И ты при вспьппке озаренья
Собой угадан до конца.
.
Я прощаюсь со всем, чем когда-то я был... (1957)
Я прощаюсь со всем, чем когда-то я был
И что я презирал, ненавидел, любил.
.
Начинается новая жизнь для меня,
И прощаюсь я с кожей вчерашнего дня.
.
Больше я от себя не желаю вестей
И прощаюсь с собою до мозга костей,
.
И уже, наконец, над собою стою,
Отделяю постылую душу мою,
.
В пустоте оставляю себя самого,
Равнодушно смотрю на себя - на него.
.
Здравствуй, здравствуй, моя ледяная броня,
Здравствуй, хлеб без меня и вино без меня,
.
Сновидения ночи и бабочки дня,
Здравствуй, все без меня и вы все без меня!
.
Я читаю страницы неписаных книг,
Слышу круглого яблока круглый язык,
.
Слышу белого облака белую речь,
Но ни слова для вас не умею сберечь,
.
Потому что сосудом скудельным я был
И не знаю, зачем сам себя я разбил.
.
Больше сферы подвижной в руке не держу
И ни слова без слова я вам не скажу.
.
А когда-то во мне находили слова
Люди, рыбы и камни, листва и трава.
world-art.ru