Теперь можно с чистой совестью заниматься ерундой в Интернете

May 28, 2011 02:09

и засорять френдленту, так что я продолжаю :)
Сегодня 9-летняя Варя говорит мне:
- Я принесла свое домашнее задание в школу, а моя подружка унесла его домой случайно.
И вздыхает так жалостливо. Я сдала гос и всех люблю, поэтому "поверила". Но Варю услышала ее мама. И после занятия, пока я зашнуровываю кроссовки, мама ей говорит:
- Ну что, бери телефон и звони своей подружке. Скажи,что сейчас придешь за своим домашним заданием.
Варя в панике.
- А...а она далеко живет! - робко предупреждает она.
- Ничего, - злорадствует мама. - Мы поедем на машине.
- А....а у нее нет телефона!

А еще она сегодня текст "The boy looks up and sees a plane. The plane has two silver wings. и бла-бла-бла" перевела на русский как "Мальчик....то есть Егор - дурак. Совсем дурак. Это все знают. И пусть он меня сейчас не пинает, все равно дурак!"
Егор - это ее брат-близнец. Скоро для них отдельный тег придумывать надо будет :)

училка, из подслушанного

Previous post Next post
Up