Финляндия. Август 2008. Часть 2.
Я остановилась на путешествии в страну Мумми-троллей. Продолжаем разговор :)
Самое трудное - это выбрать фотографии для сайта, потому что их очень много и для меня каждая - это целая история или воспоминание, а каждую фотографию лень, конечно, описывать..
Итак, отдохнув денек от поездки в Хельсинки и Турку, мы поехали в городок под названием Оутокумпу (смешные у них там названия, да и вообще язык необычный. Я из каждой импортной поездки привожу какие-то слова и фразы, а финский мне на язык ну никак не ложился :) ). В этом городке у фиников было меднодобывающее производство. В начале девяностых прошлого столетия (как звучит!) все что могли из земли достать, достали, и на месте рудника и фабрики сделали музей горного дела (не пропадать же добру!). Очень интересный. Как известно, лучше один раз увидеть... так вот:
Неглубоко под землей можно было посмотреть кусочек шахты с инструментами и машинами разных времен (медь там добывали на протяжении почти 70 лет) и прочими приспособами, типа обеденного стола и т.д.. В шахте было сыро и довольно холодно, да вообще мрачно. Не представляю, как там люди работали в такой обстановке.
То ли давно, то ли в наши дни появился в шахте этот домовой (может, шахтный?) - не знаю.
А вот так выглядит меднообогатительная фабрика. Наверху небольшой музей, да и по самой фабрике тоже можно было пройтись. Но по фабрике погулять мы как всегда не успели (только по музею прошлись) - пока доехали, пообедали и т.п... Зато побродили вокруг:
Такое вот бережно охраняемое и поддерживаемое запустение :) А в здании фабрики теперь есть ресторан и концертный зал.
Это не Стоунжендж :) Перед музейным комплексом показаны все виды пород, распространенные в этой местности (или разрез :) ). Возле каждого табличка с названием (я естессно, сфотографировала все (геолух как-никак), но мучить изображениями этих камней не буду). В центре самый главный камень, вернее образец породы, ради которой здесь все и затеяли:
На обратном пути заехали посмотреть на шлюзы (Андрей разведал всякие интересные места во время своих поездок):
Еще мы заезжали посмотреть и прокатиться на пароме. Фотографий, правда, нет.
Для меня эта поездка знаменательна тем, что я начала водить машину :) Права получила в июне и потом как-то все не складывалось сесть за руль. А в Финляндии шикарные условия для начинающих - много хороших и, главное, практически пустых дорог :) Так что там я приобрела первый водительский опыт. Мне казалось, что я никогда не буду ездить больше 40 км/ч, но на автостраде по пути в Хельсинки поняла, что и на 120 вполне комфортно себя чувствую :) В поездке в Оутокумпу я все время вела машину. В общей сложности около трех часов за рулем оказалось морально тяжело вынести :) Когда легла спать, долго не могла заснуть, закрываю глаза и вижу дорогу, ужас! А Андрей был безмерно счастлив, когда он наконец-то смог выпить пива за обедом, хотя и признался, что ему не привычно сидеть на пассажирском месте, скучно (руля и педалей под ногами не хватает ).
Как я уже писала в первой части, мы хотели поплавать на байдарке. Мы ее везли с собой, хотя в кемпинге можно было и на прокат взять (лодку, байдарку, каяк). Правда поплавали мы всего два раза. Первый раз, когда только ее собрали (по-моему, в первый же день), прокатились часок. Во второй раз - устроили поездку на целый день.
Вообще в Финляндии созданы все условия для занятий спортом на открытом воздухе. Есть маршруты для пеших/лыжных прогулок, водные маршруты. Практически вдоль всех автомобильных дорог есть велосипедные дорожки (почему мужа туда и тянет).
Там не принято вставать и разводить костры где попало (как у нас), поэтому вдоль маршрутов устроены специальные оборудованные места для отдыха, а для ночевок - кемпинги. Вдоль дорог, в кемпингах есть информационные табло и карты с указанием мест, где такие стоянки расположены.
От нашего кемпинга до этой стоянки плыли около полутора часов (по пути попали под дождь :) ). Это место меня просто потрясло, представить такое у нас (где-нибудь в Карелии) просто невозможно! Особенно впечатлил туалет (с туалетной бумагой!!!), на фотографии с дровницей это синенький домик на заднем плане. И чистота!!!! Когда мы ходили в походы на байдарке у нас, на каждой стоянке мне приходилось убираться за предыдущими туриками. Не то, что бы уж совсем грязно, но... фантики от конфет, картофельная или луковая шелуха, банки из-под консервов в кострищах. Мелочь, а неприятно. Конечно очень обидно, что у нас такого никогда не будет...
А решетка для гриля была совсем новой! Вкусно пообедав, отправились домой.
Хорошо, что мы не пошли в поход у нас. Дети, а с ними и мы до кучи, измучились бы. После часа сидения на одном месте уже начали выпрыгивать из байдарки, хотя мы и старались их развлекать всякими словесными играми. Или надо маршрут выбирать, чтоб уж совсем простенький, но тогда папе с мамой не интересно будет. Хотели на следующий день еще раз прокатиться, только чуть подальше сплавать, но погода была ветренной, так что решили пробездельничать оставшиеся до отъезда дни.
Наш кемпинг располагался недалеко от городка под названием Юва. Мы туда несколько раз ездили за продуктами, пообедать в кафе. Пару раз ездили туда на роликах (дети на самокатах). На территории местной школы была суперская детская площадка. В кемпинге тоже были две простенькие площадки, на ресепшн можно было бесплатно взять игрушки для песка, мячи. Вот такая площадка была перед нашим домиком:
Детям очень понравились качели :)
А еще на территории кемпинга жили 3 кролика и 3 овечки. Мы кормили их морковкой:
В последние дни два раза ходили за грибами. Оба раза за час удавалось набрать небольшое ведерко. Жарили с картошкой :)
Дети отказались их есть, а мы и не настаивали. Помню, я в детстве тоже грибы не любила ни в каком виде.
Кстати о еде. Завтракали и ужинали мы дома, обедали в кафе. Кое-какие продукты привезли с собой (крупы, соки), что-то покупали на месте (фрукты-овощи, молочные продукты). Вообще очень бюджетная получилась поездка, если учесть, что мы себе, в общем-то, ни в чем не отказывали и очень здорово поездили.
Вспомнилось... Приехали в магазин, а там маленькие такие детские тележки для продуктов. Мы детям вручили эти тележки, потом нагрузили их пивом и чипсами (это было основное, главное, пакетов молока, хлеба и не видно было) и так подошли к кассе. На нас как-то косо посмотрели :) Интересно, что подумали?
Говорят, в Финляндии очень хороший (качественный и недорогой) шоппинг. Наши соседи, молодая семья из Питера, специально целый день выделили, что бы заехать в какой-то город и накупить вещей. Мы к этому были не готовы (ни морально, ни материально :)), но в следующий раз, наверное, озаботимся.
Только очки детям купили. Вот такие детки, это их попросили встать "круто" :) А в руках морковки для животных..
Вот, наверное, и все. Что еще можно написать? Про погоду. С погодой нам, в целом, повезло. Несмотря на пару дождливых дней остальные дни были не холодными, но и не жаркими. В курточках-кофточках было вполне комфортно. По крайней мере гораздо приятнее, чем 30-ти градусная жара, которой нас встретила Москва.
Надеюсь ссылка откроется правильно. Здесь на карте обозначены основные пункты нашей поездки:
maps.google.com/maps/ms
Мы очень, ну просто очень-очень хорошо отдохнули! Все понравилось. Кроме обратной дороги домой :) Поздно выехали, забыли, что в России время на час вперед... К Питеру подъехали и попали в утреннюю субботнюю пробку. Так что обратный путь занял почти 20 часов... Но, как говорится, на ошибках учатся :)
Самое трудное - это выбрать фотографии для сайта, потому что их очень много и для меня каждая - это целая история или воспоминание, а каждую фотографию лень, конечно, описывать..
Итак, отдохнув денек от поездки в Хельсинки и Турку, мы поехали в городок под названием Оутокумпу (смешные у них там названия, да и вообще язык необычный. Я из каждой импортной поездки привожу какие-то слова и фразы, а финский мне на язык ну никак не ложился :) ). В этом городке у фиников было меднодобывающее производство. В начале девяностых прошлого столетия (как звучит!) все что могли из земли достать, достали, и на месте рудника и фабрики сделали музей горного дела (не пропадать же добру!). Очень интересный. Как известно, лучше один раз увидеть... так вот:
Неглубоко под землей можно было посмотреть кусочек шахты с инструментами и машинами разных времен (медь там добывали на протяжении почти 70 лет) и прочими приспособами, типа обеденного стола и т.д.. В шахте было сыро и довольно холодно, да вообще мрачно. Не представляю, как там люди работали в такой обстановке.
То ли давно, то ли в наши дни появился в шахте этот домовой (может, шахтный?) - не знаю.
А вот так выглядит меднообогатительная фабрика. Наверху небольшой музей, да и по самой фабрике тоже можно было пройтись. Но по фабрике погулять мы как всегда не успели (только по музею прошлись) - пока доехали, пообедали и т.п... Зато побродили вокруг:
Такое вот бережно охраняемое и поддерживаемое запустение :) А в здании фабрики теперь есть ресторан и концертный зал.
Это не Стоунжендж :) Перед музейным комплексом показаны все виды пород, распространенные в этой местности (или разрез :) ). Возле каждого табличка с названием (я естессно, сфотографировала все (геолух как-никак), но мучить изображениями этих камней не буду). В центре самый главный камень, вернее образец породы, ради которой здесь все и затеяли:
На обратном пути заехали посмотреть на шлюзы (Андрей разведал всякие интересные места во время своих поездок):
Еще мы заезжали посмотреть и прокатиться на пароме. Фотографий, правда, нет.
Для меня эта поездка знаменательна тем, что я начала водить машину :) Права получила в июне и потом как-то все не складывалось сесть за руль. А в Финляндии шикарные условия для начинающих - много хороших и, главное, практически пустых дорог :) Так что там я приобрела первый водительский опыт. Мне казалось, что я никогда не буду ездить больше 40 км/ч, но на автостраде по пути в Хельсинки поняла, что и на 120 вполне комфортно себя чувствую :) В поездке в Оутокумпу я все время вела машину. В общей сложности около трех часов за рулем оказалось морально тяжело вынести :) Когда легла спать, долго не могла заснуть, закрываю глаза и вижу дорогу, ужас! А Андрей был безмерно счастлив, когда он наконец-то смог выпить пива за обедом, хотя и признался, что ему не привычно сидеть на пассажирском месте, скучно (руля и педалей под ногами не хватает ).
Как я уже писала в первой части, мы хотели поплавать на байдарке. Мы ее везли с собой, хотя в кемпинге можно было и на прокат взять (лодку, байдарку, каяк). Правда поплавали мы всего два раза. Первый раз, когда только ее собрали (по-моему, в первый же день), прокатились часок. Во второй раз - устроили поездку на целый день.
Вообще в Финляндии созданы все условия для занятий спортом на открытом воздухе. Есть маршруты для пеших/лыжных прогулок, водные маршруты. Практически вдоль всех автомобильных дорог есть велосипедные дорожки (почему мужа туда и тянет).
Там не принято вставать и разводить костры где попало (как у нас), поэтому вдоль маршрутов устроены специальные оборудованные места для отдыха, а для ночевок - кемпинги. Вдоль дорог, в кемпингах есть информационные табло и карты с указанием мест, где такие стоянки расположены.
От нашего кемпинга до этой стоянки плыли около полутора часов (по пути попали под дождь :) ). Это место меня просто потрясло, представить такое у нас (где-нибудь в Карелии) просто невозможно! Особенно впечатлил туалет (с туалетной бумагой!!!), на фотографии с дровницей это синенький домик на заднем плане. И чистота!!!! Когда мы ходили в походы на байдарке у нас, на каждой стоянке мне приходилось убираться за предыдущими туриками. Не то, что бы уж совсем грязно, но... фантики от конфет, картофельная или луковая шелуха, банки из-под консервов в кострищах. Мелочь, а неприятно. Конечно очень обидно, что у нас такого никогда не будет...
А решетка для гриля была совсем новой! Вкусно пообедав, отправились домой.
Хорошо, что мы не пошли в поход у нас. Дети, а с ними и мы до кучи, измучились бы. После часа сидения на одном месте уже начали выпрыгивать из байдарки, хотя мы и старались их развлекать всякими словесными играми. Или надо маршрут выбирать, чтоб уж совсем простенький, но тогда папе с мамой не интересно будет. Хотели на следующий день еще раз прокатиться, только чуть подальше сплавать, но погода была ветренной, так что решили пробездельничать оставшиеся до отъезда дни.
Наш кемпинг располагался недалеко от городка под названием Юва. Мы туда несколько раз ездили за продуктами, пообедать в кафе. Пару раз ездили туда на роликах (дети на самокатах). На территории местной школы была суперская детская площадка. В кемпинге тоже были две простенькие площадки, на ресепшн можно было бесплатно взять игрушки для песка, мячи. Вот такая площадка была перед нашим домиком:
Детям очень понравились качели :)
А еще на территории кемпинга жили 3 кролика и 3 овечки. Мы кормили их морковкой:
В последние дни два раза ходили за грибами. Оба раза за час удавалось набрать небольшое ведерко. Жарили с картошкой :)
Дети отказались их есть, а мы и не настаивали. Помню, я в детстве тоже грибы не любила ни в каком виде.
Кстати о еде. Завтракали и ужинали мы дома, обедали в кафе. Кое-какие продукты привезли с собой (крупы, соки), что-то покупали на месте (фрукты-овощи, молочные продукты). Вообще очень бюджетная получилась поездка, если учесть, что мы себе, в общем-то, ни в чем не отказывали и очень здорово поездили.
Вспомнилось... Приехали в магазин, а там маленькие такие детские тележки для продуктов. Мы детям вручили эти тележки, потом нагрузили их пивом и чипсами (это было основное, главное, пакетов молока, хлеба и не видно было) и так подошли к кассе. На нас как-то косо посмотрели :) Интересно, что подумали?
Говорят, в Финляндии очень хороший (качественный и недорогой) шоппинг. Наши соседи, молодая семья из Питера, специально целый день выделили, что бы заехать в какой-то город и накупить вещей. Мы к этому были не готовы (ни морально, ни материально :)), но в следующий раз, наверное, озаботимся.
Только очки детям купили. Вот такие детки, это их попросили встать "круто" :) А в руках морковки для животных..
Вот, наверное, и все. Что еще можно написать? Про погоду. С погодой нам, в целом, повезло. Несмотря на пару дождливых дней остальные дни были не холодными, но и не жаркими. В курточках-кофточках было вполне комфортно. По крайней мере гораздо приятнее, чем 30-ти градусная жара, которой нас встретила Москва.
Надеюсь ссылка откроется правильно. Здесь на карте обозначены основные пункты нашей поездки:
maps.google.com/maps/ms
Мы очень, ну просто очень-очень хорошо отдохнули! Все понравилось. Кроме обратной дороги домой :) Поздно выехали, забыли, что в России время на час вперед... К Питеру подъехали и попали в утреннюю субботнюю пробку. Так что обратный путь занял почти 20 часов... Но, как говорится, на ошибках учатся :)