(no subject)
Disclaimer.
Честно говоря, я не знаю, каким образом люди находят мой журнал. Да, да, я в курсе, "это интернет, детка", но детка все равно не понимает, кому постороннему может быть интересен этот поток сознания, который пишется исключительно из желания упорядочить свои мысли. Как сказано в одной замечательной книге Дэна Симмонса, "откуда мне знать, о чем я думаю, до тех пор, пока я не увижу написанного своей рукой?"
Однако в последнее время в связи с большими изменениями в моей жизни к моему журналу стали проявлять внимание многие люди, которым небезразличен мир всяких хороших игр. Чтобы не отвечать по сто раз на одни и те же вопросы, хочу объяснить сразу:
1) в этом журнале нет, не было и не будет ничего, касающегося текстов игры, переводов, сроков выхода игр и вообще того, над чем я работаю. Извините.
2) я не знаю, когда выйдет новый патч/следующее дополнение/новая игра и т.д. Правда. As soon as it's ready. Хорошее правило, надо заметить.
3) я не гейм-мастер, не отдел техподдержки и не менеджер по связи с сообществом игроков. При всем моем сочувствии к вам, к вашим братьям, друзьям, больным песикам и проч. я не могу зачислить вам на аккаунт много золота, поднять вам уровень, разбанить вашего персонажа, ответить на ваши вопросы или объяснить, почему упал сервер. Я ничего этого не знаю и знать не хочу, честно говоря. Мне своей работы хватает.
4) я не могу ничем помочь вам в вопросах трудоустройства. Просто я понятия не имею, какие тесты и собеседования сейчас используются при приеме на работу.
Пожалуй, все. Если вам все еще интересно - you're welcome.
Честно говоря, я не знаю, каким образом люди находят мой журнал. Да, да, я в курсе, "это интернет, детка", но детка все равно не понимает, кому постороннему может быть интересен этот поток сознания, который пишется исключительно из желания упорядочить свои мысли. Как сказано в одной замечательной книге Дэна Симмонса, "откуда мне знать, о чем я думаю, до тех пор, пока я не увижу написанного своей рукой?"
Однако в последнее время в связи с большими изменениями в моей жизни к моему журналу стали проявлять внимание многие люди, которым небезразличен мир всяких хороших игр. Чтобы не отвечать по сто раз на одни и те же вопросы, хочу объяснить сразу:
1) в этом журнале нет, не было и не будет ничего, касающегося текстов игры, переводов, сроков выхода игр и вообще того, над чем я работаю. Извините.
2) я не знаю, когда выйдет новый патч/следующее дополнение/новая игра и т.д. Правда. As soon as it's ready. Хорошее правило, надо заметить.
3) я не гейм-мастер, не отдел техподдержки и не менеджер по связи с сообществом игроков. При всем моем сочувствии к вам, к вашим братьям, друзьям, больным песикам и проч. я не могу зачислить вам на аккаунт много золота, поднять вам уровень, разбанить вашего персонажа, ответить на ваши вопросы или объяснить, почему упал сервер. Я ничего этого не знаю и знать не хочу, честно говоря. Мне своей работы хватает.
4) я не могу ничем помочь вам в вопросах трудоустройства. Просто я понятия не имею, какие тесты и собеседования сейчас используются при приеме на работу.
Пожалуй, все. Если вам все еще интересно - you're welcome.