Простым саргелем* не измерить...
По дороге домой заехал купить сыну джинсы. Нужны срочно.
Он внезапно вырос из 18-го, самого большого детского размера, пора переходить на мужские стандарты.
Детских размеров в магазине не было, сравнить было не с чем. Повертел в руках 30-ый, отложил... Взял 31-ый.
- Простите, что это за размер, и как он соотносится с детским 18-м? - спросил у девушки-консультанта.
- Я думаю, они будут тебе малы, - профессионально окинула она меня взглядом.
- Да-да, с этим я уже смирился, мне для сына. Это 31-ый, как он по отношению к 18-му детскому? - повторил я.
- Давай я тебе объясню, - в голосе спокойная уверенность, а во взгляде - мудрость и опыт, - понимаешь, 31-ый - чуть больше 30-го, но немного меньше 32-го...
Нет, не задушил. Горжусь собой.
*саргель - линейка (ивр.)
Он внезапно вырос из 18-го, самого большого детского размера, пора переходить на мужские стандарты.
Детских размеров в магазине не было, сравнить было не с чем. Повертел в руках 30-ый, отложил... Взял 31-ый.
- Простите, что это за размер, и как он соотносится с детским 18-м? - спросил у девушки-консультанта.
- Я думаю, они будут тебе малы, - профессионально окинула она меня взглядом.
- Да-да, с этим я уже смирился, мне для сына. Это 31-ый, как он по отношению к 18-му детскому? - повторил я.
- Давай я тебе объясню, - в голосе спокойная уверенность, а во взгляде - мудрость и опыт, - понимаешь, 31-ый - чуть больше 30-го, но немного меньше 32-го...
Нет, не задушил. Горжусь собой.
*саргель - линейка (ивр.)