Галопом по Европам. Язык.

[irma_alpen]

Я не люблю французский язык - вот такое бывает, чисто интуитивно он мне не нравится. Немецкий, который многим кажется жестким и рваным, нравится, а французский нет - гнусавое хрюканье какое-то

Comments

[irma_alpen]

я как-то сходу не представляю, как звучит турецкий - сейчас послушаю эту же фразу

[irma_alpen]

то, что я слышала - вполне адекватно, ты знаешь

[irma_alpen]

а я на англ фильм не смотрела
там, скорее, может быть какой-то говор (вроде диалекта), потому что в канаде, как правило, люди знают англ с детства, даже в франц. районах. Или нет?..

[irma_alpen]

может быть - вот в Америке они тоже по-разному говорят. Одних понятно, других фиг разберешь, одни четко говорят, другие как кашу жуют, один из Калифорнии был - говорил со сжатыми зубами и постоянной улыбкой, ну и произношение немного разное

[irma_alpen]

послушала - тип языка понятен, но мне такого рода языки не очень нравятся на слух, интересно))

[arishav]

Я мечтаю выучить арабский! Может, однажды рискну )

[arishav]

Турецкий, конечно, не арабский, а арабский - очень сложный. Я уже с ним знакомилась...

[irma_alpen]

арабский - это вообще очень странная и путаная субстанция, когда литературный отличается от разговорного, а некоторые диалекты фактически являются отдельными языками

[arishav]

Ага, классическим арабским считается книжный язык.
На нем не говорят, но по нему учат )

[irma_alpen]

ага

[irma_alpen]

ну как сказать - у него абсолютно иная грамматика, другой принцип построения слов. Мне кажется, это непросто