Nov 23, 2009 06:58
«Феноменология чтения» - интереснейшая штука. Речь не о различиях интерпретаций одного и того же прочитанного текста (то есть не о результатах чтения), а о том, что предваряет само чтение - о некой оптике, сквозь которую видишь читаемое, об «угле зрения» на текст, «угле чтения», если угодно (речь не про каменный уголь, хотя…).
Грубо говоря, «человек политический» будет видеть какие-то обрывки политической борьбы хоть в «Выхожу один я на дорогу». Любящая мать обращать внимание на то, что можно пересказать ребенку. Любитель ярких застолий - использовать в тостах. Всяческие пишущие и преподающие «видят» то, что можно использовать в своих текстах или лекциях.
Оказывается, есть и «квиз-чтение». Когда встретив число поправок к американской конституции, словно на автомате, сбрасываешь его в недальнюю память с внутренней сопроводиловкой - вопрос про количество поправок может быть на квизе.
Ну и, разумеется, после знаменитого, по моей вине случившегося, «обсёра» с годом рождения ФБР, читая какой-то текст, не мог не зафиксироваться на годе образования… ЦРУ.
размышлизмы