Downton Abbey
I started to watch a new serial - The Downton abbey. Nice pictures, beautiful interior and landscape, good light, very interesting costumes in old english style, (servant's is just like a schoolgirls's - one at one!), and... the language is uncomprehendable at all 0_0
---
начала смотреть новый сериал на английском - Аббатство Даунтон. Чудные картинки (прям эстетское удовольствие), чопорные интерьеры и ландшафт, прекрасный свет в кадре, выдержанные английские костюмы (хи-хи, у служанок такие же, как была у нас школьная форма, чуть покороче разве что, а так - один в один!),
и... совершенно непонятный язык. Совсем. По пальцам перечесть слова, которые мне удалось различить и понять в первой серии. Ыыы. Пошла пересматривать на русском :)
---
начала смотреть новый сериал на английском - Аббатство Даунтон. Чудные картинки (прям эстетское удовольствие), чопорные интерьеры и ландшафт, прекрасный свет в кадре, выдержанные английские костюмы (хи-хи, у служанок такие же, как была у нас школьная форма, чуть покороче разве что, а так - один в один!),
и... совершенно непонятный язык. Совсем. По пальцам перечесть слова, которые мне удалось различить и понять в первой серии. Ыыы. Пошла пересматривать на русском :)