Хорошее отношение к...

[irinavision]

Вы как к мату относитесь? К ненормативной лексике т.е. ? Я по-разному. В основном, наверное, не очень. Знаю об этом потому, что когда у моего сына проскакивает в разговоре со мной что-нибудь матерное (пользование сочным русским матом в среде русскоязычной израильской молодёжи - высший шик), он быстро затыкает себе рот и усиленно извиняется. Я сама

Comments

[natali_ya]

Я тоже не употребляю матерных выражений, но в литературе и в анекдотах, если получается смешно, то ничего против не имею. А то стихотворение, которое ты привела, мне не понравилось. Понимаешь, у меня к мату странное отношение: мат - это чтобы было смешно. :)))

У Дины Рубиной читала "Камера наезжает"? Вот такое употребление мата мне нравится.

[irinavision]

Понимаю. А как ты думаешь, для чего филологам-поэтам это употребление?
Что им обычной лексики мало, общеупотребительной?
Кстати, там есть ещё стихи.

[natali_ya]

Не знаю, для чего нужно. Наверное, каждому для чего-то своего, кому для эпатажа, кто считает, что так крепче проймёт читателя...

[irinavision]

Я помню, впервые с ненормативной лексикой столкнулась давно в "Это я - Эдичка" Лимонова. Я не любительница Лимонова, но эта его книга тогда меня сильно проняла. Возможно, частично из-за той самой лексики.
Моя близкая подруга, тоже филолог, чуть со мной не поссорилась и страшно возмущалась, что я читаю такую "гадость".

[natali_ya]

Это единственная книга Лимонова, которая действительно литература. ИМХО. И там мат был не искусственно привнесённым, он передавал состояние героя, это было естественно.

[irinavision]

Согласна абсолютно!
И вот представляешь, из-за этой книги я практически поссорилась со своей лучшей подругой. Я, видишь ли, говорила то же самое, что написала ты.

[giterleo]

Это даёт возможность (бывшим) культурным детям абсолютно на законной основе подражать своим некультурным и неприемлимым для папы с мамой, но таких харизматичных и обаятельных некультурных соучеников. И тогда чувствуется, что это всё таки не естественное состояние.

Я матерю только сам себя не вслух и даже не шёпотом. Такая вот перверсия.

[irinavision]

Понравилась такая точка зрения. Только одно замечание - разве культурные дети могут быть бывшими и разве употребление ими подобной лексики сразу же делает их некультурными?

"...не вслух и даже не шёпотом" - почти как я...)

[giterleo]

Не бывшие культурные, но бывшие дети. :(

[irinavision]

О! На этот счёт у меня есть своё мнение - дети не бывают бывшими, потому что все взрослые - всё равно в душе дети.