(no subject)
Сижу в гостиной книжку серьезную читаю. Слышу как муж в кухне разговаривает с котом
- Хвост убери со стола. Убери хвост, я сказал (по испански) И вдруг так по русски и вообще дальше все по русски: Щас я тебя покажу где раааки зимуют.
Я: не тебя, а тебе
Он: Ну и че?
Я: Ничего. Я сказала тебе, а не тебя.
Он: Почему?
Я: Потому что
Он: Ладно. Я тебе покажу где рррррррраки зимуют. ( и опять что то там готовит, тишина) Потом опять обращается к коту: Зараза.
Начинаю громко смеяться.
Он: Тихо я сказал, лахундра.
Научила на свою голову.