Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала -
http://scientific.ics.org.ru.
«Наука должна
(
Read more... )
Comments 2684
(The comment has been removed)
Спасибо за Ваш отзыв о статье Галины Юрьевны. Надеемся на дальнейшее сотрудничество. Конец нашего проекта обозначен 2014 годом, но на самом деле он рассчитан на более длительное время. Поздравляю Вас с приближающимися праздниками и желаю всего самого наилучшего!
С благодарностью,
Ирина Семеновна Гудович
Reply
Reply
К.В.Шайтан
Reply
Reply
Статью просмотрел бегло. Вопрос понятный, но один аспект хотел бы отметить. Язык это не только способ общения и передачи информации. У языка в науке есть еще одна важная функция. Это система образов и ассоциаций. Русский язык в этом смысле существенно богаче английского. Не в этом ли успех российской науки при минимальных затратах, особенно, в теоретической физике, математике и пр.? Поэтому выгоняя русский язык из науки (тенденция этого видна довольно четко) мы не только ущемляем национальные интересы, но и обедняем сами научные достижения.
К.В.Шайтан
Reply
Leave a comment