Пятничная Изба-Читальня: продолжение романа "1563 дня - почти жена турка".
Следующие пять дней, оставшиеся до их отъезда, уже не получалось такого беззаботного отдыха, как в начале отпуска. Постоянно я ощущала зависть подруги, ее нервозность и меня это сильно задевало. Я пыталась рассказать и объяснить, как тяжело мне это все досталось, что это все не с неба упало. И у меня до сих пор нет никаких гарантий в будущем. Причем это не просто слова, у меня действительно до сих пор, спустя почти три года в Турции, нет никаких гарантий в жизни.
Она слушала, она пыталась меня понять, но настолько сильное оказалось впечатление от нашей жизни, столь не похожей на ее безрадостную судьбу, что она не смогла меня услышать.
А между тем, наши детки отдыхали в полное удовольствие. Целый день плескались в море, вкусняшки по первому требованию и океан других развлечений. Мальчик моей подруги оказался очаровательным ребенком. Ему было семь лет, через три недели у него начиналась школьная жизнь, то есть - в первый раз, в первый класс. Мальчик был такой хорошенький (что естественно в семье, где мама и папа очень красивая пара) и обладал такой непосредственностью, что всегда вызывал у нас только улыбку и положительные эмоции.
Теперь каждое утро мы с ним вместе ездили за свежими булочками. Я всегда просыпалась первая (старая российская привычка вставать в пять утра), и пока я в тишине и одиночестве пила кофе на балконе, просыпался мой маленький семилетний дружок. Он приходил ко мне на балкон, такой хорошенький, заспанный, забирался ко мне на колени и сонно спрашивал - а сегодня за булочками поедем?? Разве можно было ему отказать, такому сладкому котенку) Потом он брал ключи от машины, и пока я переодевалась, ждал меня на улице у подъезда. В машине мы открывали все окна, включали негромко русскую музыку и тихонько ехали в наше маленькое утреннее путешествие за вкусными булочками в пекарню.
Нам было очень интересно наблюдать за ним в его первом путешествии. До этого он никуда не выезжал из родного города, и, в принципе, ему должно было быть все очень интересно. Полет на самолете, новые люди, другая страна, сказочное теплое море и множество всякой экзотики. Одни водянистые медузы и морские коньки чего стоили!! Но он, на удивление, ничему особенно не удивлялся. Он просто жил и радовался жизни, радовался каждому новому теплому солнечному денечку. Моего Мужчину он просто очаровал, и тот был готов его целыми днями возить на своих могучих плечах.
Однажды наблюдали такую интересную ситуацию. Он пошел погулять во двор, благо детей во дворе летом бегает много и абсолютно безопасно отпускать ребенка поиграть рядом с домом. Я его спрашиваю - А как ты с ними будешь разговаривать, это турецкие дети, они не понимают русский язык. Он мне отвечает абсолютно уверенно - Разберемся)
И вот, через пол часика, после того как он ушел во двор, на крылечке около подъезда собралась вся эта разномастная толпа детишек, разместились кто где - на бортиках около тротуара, на скамейках около подъезда, кто-то просто на ступеньках, а наш русский малыш стоял на самом верху, около подъездных дверей и что-то уверенно им рассказывал. Мы сначала не прислушивались, просто смотрели в недоумении - как так?? Почему они все его слушают, по логике должно быть все наоборот! Он иностранец, он чужой, он должен тихонько сидеть в сторонке и наблюдать за ними.
Какой там! Он им рассказывал, что он скоро пойдет в школу, какие у него дома игрушки и что сюда он приехал с мамой в гости к друзьям. Вот что значит детская непосредственность!
Дети не боятся, что их не поймут, они не воспринимают чужую страну как что-то инородное, другое. У них все просто - просто другой город, просто другие люди, просто нравится здесь жить или не нравится. Наверное, поэтому дети всегда очень быстро привыкают и адаптируются в условиях иммиграции, не то что взрослые. У них еще нет этих комплексов - смогу-не смогу, поймут меня - или не поймут и так далее.
Дело в том, что иммиграция - это радикальная смена всего: языка, культуры, стиля поведения, истории, географии, круга друзей и профессии. Почти все иммигранты по-прежнему сталкиваются с теми же проблемами, что и многие поколения до них. Одни жалуются на одиночество, другие не могут преодолеть языковой барьер, третьи чувствуют себя лишними в чужой культуре. У детей всех этих проблем не возникает - его семья, или как минимум - мама, рядом с ним, языки он учит постепенно, а все остальное, в его маленькой жизни, еще не успело принять те формы и оставить воспоминания, чтобы в последствии оставить душевную травму.
На сегодняшний день примеров 100%-ной адаптации взрослого человека почти нет. Но где-то после первых пяти лет меняется значение слов «мы» и «они» - «они» теперь относится к покинутой стране. И только через десять лет иммигрант обычно достигает того статуса, который у него был на родине.
Лично для меня, например, одним из самых тяжелых испытаний было острое ощущение собственной ненужности и неизвестности. Это особенно тяжело для людей, чей социальный статус в родной стране был достаточно высок. Меня вгоняло в панику то, что молчит телефон. Никто из друзей и коллег тебя не ищет))))) Переезжая в другую страну, ты словно стираешься из социального слоя. Была ты, жила, работала, стремилась - и в следующую минуту нет тебя. Этот процесс я бы сравнила с тем, как наркоман «слезает с иглы». Если у себя на родине ты заходила в помещение, и все реагировали, то теперь этого нет. И если привычные рычаги влияния больше не работают, а в другой стране они не работают! то вы чувствуете себя абсолютно голым и незащищенным. И нужно собрать всю свою силу воли в кулак, чтобы напомнить себе, что весь накопленный опыт, знания, умения после переезда за границу никуда не исчезли - просто теперь необходимо снова научиться их применять.
И, к слову о незащищенности. Однажды была ситуация, которая максимально точно даст понять вам, как это было в моем случае. Одна мы с моим милым поехали в Айвалык. Это небольшой городок на побережье Эгейского моря, сам ничем особенно не примечательный, но море там - шикарное. Широкие песчаные пляжи, всегда прозрачное теплое море и длинный-длинный пологий заход в море. Ездили мы на встречу с одним производителем оливкового масла, но об этом позже расскажу. А после встречи я решила искупаться, ну не могла упустить такую возможность не поплескаться в моем любимом Эгейском море)
Итак, я ушла в море, мой милый, как обычно, сидел в пляжном баре, пил чай и разговаривал с владельцем кафе. Я увлеклась минут на сорок, а когда вышла на берег, не увидела ни нашей машины, ни моего милого. И меня мгновенно накрыла паника. Ужасная, страшная, липкая паника. Наверняка, многие из нас хотя бы раз в жизни переживали это. Внезапное головокружение, учащенное сердцебиение, необоснованный страх и ощущение, что вот-вот - и все, верная смерть.
В голове за мгновенье промелькнули все мои проблемы - я одна, на пляже, в купальнике и с полотенцем, денег нет, документов с собой нет и как добираться до дома, вообще неизвестно. И нет никого в этой стране, кто бы мог мне помочь. Представляете, какой бред? Даже после стольких счастливых лет с моим Мужчиной я постоянно пребывала в состоянии тихой паники. Любая проблемка - и все, я в ауте... Собрать мысли я не смогла, я просто тупо сидела на пляже и ревела, когда вернулся мой милый. Который, как оказалось, просто ездил за сигаретами, потому как в баре их не оказалось)))
И вот как я могла это все рассказать моей подруге, которая с каждым днем все больше и больше мне завидовала, а я все сильнее и сильнее злилась на эту ситуацию...
Был еще один повод, который заставлял сильно нервничать - у нас заканчивались деньги. Каждый день мы тратили не менее сто долларов, и это сильно напрягало, потому как деньги были отложены на жизнь почти на месяц, а потратили мы их за десять дней. Конечно, перспективы были по работе, но они были в будущем, а гостей наших завтра нужно было везти в Стамбул, провожать (а это как минимум расходы на бензин и плюс нужно было купить подарки для семьи моей сестры)- а на это уже элементарно не хватало. Нужно было срочно что-то придумывать.
Занять нам, естественно, было негде. Ни одного знакомого в этом городе у нас не было, а занимать у парнеров в Стамбуле мы принципиально не хотели. И, как не печально, остался только один вариант - сказать об этом моей подруге. Я знала, что у нее есть с собой деньги, но она хотела еще пройтись по магазинам в Стамбуле, чтобы купить кое-какие вещи себе и сыну.
Выезжать надо было после обеда, и с утра было решено еще раз искупаться на нашем родном пляже. Я долго думала, как же сказать про деньги, и как же мне было неловко от этого. Хотя, в принципе, чего ж проще - сказать, что нет денег на бензин, чтобы увезти их в Стамбул, в аэропорт. Короче, выждав момент, пока детей не было рядом, а мой Мужчина в печали бродил по пляжу, я сказала, что есть проблема. И если вы думаете, что она меня поняла - ошибаетесь, дорогие мои. Она ответила, с ярко выраженным чувством превосходства - да, у меня есть деньги, но мне нужно сделать в Стамбуле много покупок. Тут я поняла, что это ее звездный час! Нашла-таки мое слабое место, о котором мечтала все две недели, что отдыхала в моем доме. Минут пятнадцать она молчала, обиженно глядя в другую сторону, и только после ответила - Хорошо, я дам вам взаймы пятьдесят долларов. Хватит?? Все, одной фразы мне хватило, чтобы я сделала для себя выводы... Дружить у нас, видимо, не получится в дальнейшем, а жаль...
В прошлой моей жизни было достаточно людей, которые называли себя друзьями, и которым было удобно «дружить» со мной. Ну а почему нет - деньги всегда есть, бухло-закуски на любую вечеринку - пожалуйста, а еще и машина с личным водителем, то есть со мной, всегда готова к любым путешествиям. Отличный вариант «дружбы»!! Я раньше этого не понимала и не замечала, потому как для меня деньги не имели значения, важны были отношения. Но зато потом, когда я все потеряла, то и друзья забыли про меня. Стандартный вариант, как оказалось.
Поэтому эти ее слова - Я дам вам пятьдесят долларов взаймы))) Меня просто убили наповал... И тут, со стороны кафе, раздалась музыка. Надежда Кадышева пела во всю грудь - Широка река, глубока река.... Мы обалдели. Это было настолько необычно - где-то в глухом уголке Турции, на практически диком пляже - и вдруг Надежда Кадышева, так громко и проникновенно поет про Россию-матушку. Помните слова из песни:
Широка река, глубока река
Не доплыть тебе с того бережка.
Тучи низкие прячут лунный свет
Полететь бы мне, да вот крыльев нет...
Такая гордость вдруг нас захлестнула, за красоту родины нашей, за бесконечные поля и леса, наполненные какой-то особенной, величественной красотой. И голос Кадышевой плыл над Мраморным морем, заставляя сдерживать слезы от восторга...
Оказалось, включил музыку бармен из сарайчика-кафе, когда узнал о том, что мы сегодня пришли в последний раз и возвращаемся в Россию. Включил просто так, уж не знаю, где он нашел русскую музыку, вряд ли она пользуется популярностью на этом диком пляже.
Остаток дня мы практически не разговаривали. После пляжа заехали домой, собрали вещи и отправились в Стамбул. Подруга моя почти сразу уснула на заднем сиденье, и мы немного вздохнули с облегченьем. Все таки нервозность последних дней, постоянно висевшая в воздухе, нас ужасно напрягала. Мы уже привыкли жить так, что дома у нас всегда тихо, мирно и спокойно. Никто не кричит, не нервничает, ни пыхтит обиженно с утра до вечера. Мы нервничали только вне дома, если возникали какие-либо проблемы по работе. Все. Дома - тишина и покой