printerest.com
Сижу в кофейне в Бруклине, жду сына, которому пришлось вернуться домой т.к. он что-то там забыл.
В кофейне подоконник большого окна, выходящего на улицу, переделан в довольно широкую столешницу - и сидеть удобно, и на улицу глазеть приятно.
Кофе - выше всяких похвал!
Короче - во всём красота и гармония.
На прилавке - единственная книжка небольшого формата.
Пушкин!!! Избранные стихи!
Открываю наугад:
Телега жизни
Хоть тяжело подчас в ней бремя,
Телега на ходу легка;
Ямщик лихой, седое время,
Везет, не слезет с облучка.
С утра садимся мы в телегу;
Мы рады голову сломать
И, презирая лень и негу,
Кричим: пошел! .......
Но в полдень нет уж той отваги;
Порастрясло нас; нам страшней
И косогоры и овраги;
Кричим: полегче, дуралей!
Катит по-прежнему телега;
Под вечер мы привыкли к ней
И, дремля, едем до ночлега -
А время гонит лошадей.
***
Я читала это стихотворение наверное миллион лет назад, но даже не споткнулась на многоточии. И невольно засмеялась от счастья мгновенного понимания фразы, от того, что мне не надо ни звёздочек, ни сносок, ни пояснений, чтобы прочитать всё с размаху, не притормаживая и не задумываясь что тут в рифму.
Такая вот неожиданная встреча с "солнышком русской поэзии", подарившей радость причастности к русскому языку.
Ту книжку я не стащила, о чем до сих пор жалею (при сыне я лучший вариант самой себя и не могу так поступать).
Навряд ли она там долго пролежала.
Нужно было по крайней мере спросить - вдруг бы подарили.
******
Click to view
******