Что в имени тебе моём?

[iriki]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети, Лытдыбр, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[iriki]

ОК!

[nemoy_hussar]

Скажите своей подруге, что она глупая. Могла бы загуглить происхождение имен:

Regina is a girl's name of Latin origin. Meaning “queen,” Regina is the perfect choice for the new little princess in your life. In England, Regina was used as a title and the signature of the reigning queen and has since evolved into a regal feminine given name.

Meaning:Reborn. Renata is a feminine Latin name meaning “reborn.” It is derived from the Latin Renatus, meaning “born again,” which comes from the word natus, translating to “born.” Renata is a popular name in Italian, Portuguese and Spanish, with Renée being the fashionable French version of the name.

[iriki]

Не стоит навешивать ярлыки! Погуглила, да и знакома в жизни и с Ренатом, и с Ренатой - татарами.

[nemoy_hussar]

Не стоит навешивать ярлыки!

Вот именно!

[e1_bueno]

Имени Регина нет в православных святцах, поэтому при крещении ей дают другое имя. Регина не празднует именины -с

[xerf]

У меня есть знакомый армянин по имени Гамлет. Это теперь армянское имя?
На работе есть цыганская девушка по имени Золушка, тоже наталкивает на мысли. На прошлой работе были цыганки с именами Малина, Мальвина и Вишня.
То что татарам и армянам нравятся звучные имена не значит, что эти имена автоматически становятся национальными.

[iriki]

Считается, что армяне взяли данное имя на вооружение после того, как знаменитый писатель Ованес Масеян впервые перевел "Гамлета" на армянский язык еще в далеком 1894 году. Имя Гамлет - одно из самых популярных среди современных армян.

[nemoy_hussar]

Что это меняет?

[moskva_sokol]

Регина - еврейские имя.

[iriki]

А Сара - мусульманское?))