"300". Сухой отчет.

[iridea]

Сходила на "300". Впечатлилась. Конечно, такая плотность мышечных кубиков на квадратный см экрана не может не впечатлить! :)
Вообще съемки здоровские и картинка впечатляющая - особенно серо-красно-рыжая гамма. Такая четкость и лаконичность, прелесть.
Батлер - ну, это Батлер, что тут скажешь. Как всегда на высоте.

Comments

[le_nuit]

Нет, это не наш перевод. По крайней мере, у Миллера все почти что точно так же. И про кнут тоже, и разговор Леонида с Ксерксом у нас достаточно близок к оригиналу.
Возможно, ребята (Снайдер с Миллером) владывали что-то еще задним числом в смысл. Ну, откуда мы знаем)) Хоть они и кричали, что никакого слэша в фильме нет. Но он настолько явен, что уже не осталось ни одного человека, кто бы это не отметил.
В залах народ тупо ржет именно над этой сценой - это просто "писк сезона". Но если постараться, нарыть можно массу всего. ;)

А, собственно, Леониду уже было ни к чему убивать Ксеркса. Он промахнулся, но цель частично была достигнута. Тот, кто возомнил себя богом еще раз убедился, что он человек, из плоти и крови, смертный человек.
Если бы Леонид попал в "цель" - исход битвы был бы решен, Леонид победил бы. Но вся суть была именно в том, что лишь после смерти Леонида до всех дошло, что пора идти разносить в пух и прах войско Ксеркса. Который к этому времени должен был быть именно живым, как "живой" враг. А так, каков смысл - тогда бы победа была бы за спартанцами. ))

У меня за все 3 просмотра в кино не попалось ни одного человека, кто б аплодировал. Обидно. У меня мама только один раз хотела захлопать.
А в финале я каждый раз хлюпаю носом. Ей-богу!

[iridea]

Да, но наши все равно не упустили момент добавить "перчику" - интонации и прочее, все очень прозрачно. Потому и ржут :)
Еще у нас почти все аплодировали, когда титры пошли.

[le_nuit]

Ну, там и добавлять-то нечего =)) Все очень прозрачно. :)) У меня ощущение, что создатели с умыслом выставили это все так, гипертрофировав. Если взять в расчет беднягу Фрейда, там столько получается слэша, мамадорогая. И как говорилось во многих рецензиях - сдается, что Ксеркс пришел вовсе не за землей и водой ;)
Но это не не мешает мне просто нереально свуниться по фильму =))) Я теперь нежно обожаю парочку Л/К :)

А у нас никто не аплодировал. Мне аж за державу Батлера обидно! :) Мне так хотелось, что б народ протащился так же как я!!! =)

[iridea]

>>сдается, что Ксеркс пришел вовсе не за землей и водой
Ага, а за симпатичными спартанскими парнями :D Ему тоже нравились их клетчатые животики :)))

[le_nuit]

Да, а конкретно, за самым главным парнем =))))

[iridea]

Потому что у него был самый клетчатый животик :))) И такая косичка!!!
Да, фраза про "я прошу тебя только встать на колени" меня убила. Как в анекдоте - "Избушка-избушка, повернись к лесу передом, а ко мне задом, и немножко наклонись." :D

[le_nuit]

LOL *ща описаюсь, валяюсь просто под столом!!!* =)
Ага, как я читала в одной из рецензий: "Мы на секунду испугались, что сейчас Леонида отымеют прямо у нас на глазах, в кадре!!" =))
Ну, Ксеркс вообще всех просил встать на колени ;) Клевый парень :)

[iridea]

Кстати, тут и еще тут говорят, что Ксеркс был гомосексуалистом, как и большинство спартанцев. Если этому верить, то он и правда шел на Спарту не просто так ;)

[le_nuit]

Ну вот видишь, все легко объясняется :) Значит, была в приколе Миллера и доля правды :)
Хы! =))

А вообще, я в силу своей извращенности и психоаналитической направленности склонна во всем видеть подвох)) Не спроста все это режиссером было удумано :)
Я уже молчу о том, что "мертвый Леонид" просто до ужасти напоминает св. Себастьяна =) (я все думала, что же за библейская картина-то у них получилась в этом последнем кадре!!) =)