С сайта БТ сегодня
http://www.bolshoi.ru/ru/season/opera/events/index.php?id26=1269
13.07.2009.
Евгений Онегин гастроли в Ла Скала
Евгений Онегин
Наш "Онегин" отправляется покорять Ла Скала
Ла Скала.
После двадцатилетнего перерыва оперная труппа Большого вновь готовится выступить на подмостках прославленного миланского театра Ла Скала, где покажет самую, пожалуй, популярную русскую оперу - "Евгения Онегина" в постановке Дмитрия Чернякова, режиссера уже широко известного на Западе, в том числе и в Италии. (Дмитрий Черняков недавно поставил в Ла Скала оперу "Игрок" С. Прокофьева - и получил за этот спектакль премию Франко Аббиати, престижную награду, присуждаемую итальянской музыкальной критикой).
"Онегин" становится одним из самых востребованных оперных спектаклей Большого. В сентябре 2008 г. он открыл сезон в Парижской опере, затем с огромным успехом прошел на гастролях театра в Риге и Токио. После Милана его ждут еще на знаменитом Люблянском музыкальном фестивале в Словении, а также в Китае, Великобритании (в Королевской опере Ковент Гарден) и в Испании, где его также будет принимать главный оперный дом - мадридский театр Реал.
Немалой популярности спектакля "посодействовала" его запись, осуществленная на гастролях Большого в Париже. DVD, недавно выпущенный компанией Bel Air Classiques, был очень тепло встречен европейской музыкальной критикой.
Будущие гастроли Большого театра - предмет особого интереса для итальянских вещательных компаний. На одном из представлений спектакля в Ла Скала планируется осуществить прямую радиотрансляцию, так что возвращение Большой оперы в Италию "прозвучит" в эфире радио РАИ.
Большой и Ла Скала связывают давние партнерские отношения. В Россию приезжали давать мастер-классы итальянские певцы, солисты оперы Большого театра стажировались в Ла Скала, а юные танцовщики из Школы балета Ла Скала и солисты театра - в Большом.
Практика обменных гастролей началась в 1964 г. Ровно 45 лет назад состоялись первые гастроли Большого театра в Ла Скала. Тогда на ведущей оперной сцене Италии были показаны "Борис Годунов" М. Мусоргского, "Князь Игорь" А. Бородина, "Пиковая дама" П. Чайковского, "Садко" Н. Римского-Корсакова, были даны симфонические концерты. Традиция демонстрировать итальянской публике так называемый золотой фонд русской оперы сохранялась и впоследствии. В 1973 г. - в 1973/74 гг. состоялись вторые грандиозные обменные гастроли двух театров - в Ла Скала были показаны "Евгений Онегин" П. Чайковского, "Руслан и Людмила" М. Глинки, "Князь Игорь" А. Бородина, "Семен Котко" С. Прокофьева и "Хованщина" М. Мусоргского. А в 1989-м (третьи подобные гастроли) Большой представил в Италии "Бориса Годунова" М. Мусоргского, "Жизнь за царя" М. Глинки, "Младу" Н. Римского-Корсакова и "Дуэнью" С. Прокофьева.
Помимо крупномасштабных гастролей, существовала и практика приглашения солистов на несколько выступлений. Так в спектаклях Ла Скала принимали участие солисты Большого - Ирина Архипова, Елена Образцова, Евгений Нестеренко, а в Большом выступали Марио Дель Монако, Лучано Паваротти, Николай Гяуров, Мирелла Френи.
Новый период в отношениях двух театров наступил с подписанием в 2006 г. соглашения о сотрудничестве между Большим театром и Ла Скала. Вскоре после этого - в мае 2007 г. - в Милан после тридцатилетнего перерыва поехала балетная труппа Большого театра, а в январе 2008 г. в Ла Скала выступили оркестр и хор Большого под управлением Александра Ведерникова - и те, и другие гастроли прошли с большим успехом у публики и критики. Кроме того, в конце 2007 г. выступил в спектакле Большого театра премьер балетной труппы Ла Скала Роберто Болле, а в 2008-м первой из российских артистов была возведена в ранг этуали театра Ла Скала очень популярная в Италии прима-балерина Большого Светлана Захарова.
Как и в 60-70-80 годы прошлого года, не заставят себя ждать ответные гастроли театра Ла Скала: в Москву приедут оркестр и хор, а затем - балетная и оперная труппы театра.
Программа гастролей
"Евгений Онегин"
13, 14, 16, 17 июля 2009 г., 20:00
Ларина
Маквала Касрашвили - 13, 16, 17 июля
Ирина Рубцова - 14 июля
Татьяна
Татьяна Моногарова - 13, 16 июля
Екатерина Щербаченко - 14, 17 июля
Ольга
Маргарита Мамсирова - 13, 14, 17 июля
Оксана Шилова - 16 июля
Филиппьевна
Эмма Саркисян - 13, 16, 17 июля
Ирина Удалова - 14 июля
Евгений Онегин
Василий Ладюк - 13, 16 июля
Владислав Сулимский - 14, 17 июля
Владимир Ленский
Андрей Дунаев - 13, 16 июля
Эндрю Гудвин - 14 июля
Роман Шулаков - 17 июля
Князь Гремин
Анатолий Кочерга - 13, 16 июля
Михаил Казаков - 14 июля
Александр Науменко - 17 июля
Зарецкий
Валерий Гильманов
Дирижер - Александр Ведерников
Концерт оркестра и хора Большого театра
15 июля 2009 г., 20:00
Модест Мусоргский
(редакция Николая Римского-Корсакова)
"Ночь на Лысой горе"
"Эдип в Афинах"
"Поражение Сеннахериба"
"Иисус Навин" - Маргарита Мамсирова, Андрей Валентий
Дмитрий Шостакович
Симфония №10
Дирижер - Александр Ведерников
Хормейстер - Валерий Борисов
13.07.2009.
Евгений Онегин гастроли в Ла Скала
Евгений Онегин
Наш "Онегин" отправляется покорять Ла Скала
Ла Скала.
После двадцатилетнего перерыва оперная труппа Большого вновь готовится выступить на подмостках прославленного миланского театра Ла Скала, где покажет самую, пожалуй, популярную русскую оперу - "Евгения Онегина" в постановке Дмитрия Чернякова, режиссера уже широко известного на Западе, в том числе и в Италии. (Дмитрий Черняков недавно поставил в Ла Скала оперу "Игрок" С. Прокофьева - и получил за этот спектакль премию Франко Аббиати, престижную награду, присуждаемую итальянской музыкальной критикой).
"Онегин" становится одним из самых востребованных оперных спектаклей Большого. В сентябре 2008 г. он открыл сезон в Парижской опере, затем с огромным успехом прошел на гастролях театра в Риге и Токио. После Милана его ждут еще на знаменитом Люблянском музыкальном фестивале в Словении, а также в Китае, Великобритании (в Королевской опере Ковент Гарден) и в Испании, где его также будет принимать главный оперный дом - мадридский театр Реал.
Немалой популярности спектакля "посодействовала" его запись, осуществленная на гастролях Большого в Париже. DVD, недавно выпущенный компанией Bel Air Classiques, был очень тепло встречен европейской музыкальной критикой.
Будущие гастроли Большого театра - предмет особого интереса для итальянских вещательных компаний. На одном из представлений спектакля в Ла Скала планируется осуществить прямую радиотрансляцию, так что возвращение Большой оперы в Италию "прозвучит" в эфире радио РАИ.
Большой и Ла Скала связывают давние партнерские отношения. В Россию приезжали давать мастер-классы итальянские певцы, солисты оперы Большого театра стажировались в Ла Скала, а юные танцовщики из Школы балета Ла Скала и солисты театра - в Большом.
Практика обменных гастролей началась в 1964 г. Ровно 45 лет назад состоялись первые гастроли Большого театра в Ла Скала. Тогда на ведущей оперной сцене Италии были показаны "Борис Годунов" М. Мусоргского, "Князь Игорь" А. Бородина, "Пиковая дама" П. Чайковского, "Садко" Н. Римского-Корсакова, были даны симфонические концерты. Традиция демонстрировать итальянской публике так называемый золотой фонд русской оперы сохранялась и впоследствии. В 1973 г. - в 1973/74 гг. состоялись вторые грандиозные обменные гастроли двух театров - в Ла Скала были показаны "Евгений Онегин" П. Чайковского, "Руслан и Людмила" М. Глинки, "Князь Игорь" А. Бородина, "Семен Котко" С. Прокофьева и "Хованщина" М. Мусоргского. А в 1989-м (третьи подобные гастроли) Большой представил в Италии "Бориса Годунова" М. Мусоргского, "Жизнь за царя" М. Глинки, "Младу" Н. Римского-Корсакова и "Дуэнью" С. Прокофьева.
Помимо крупномасштабных гастролей, существовала и практика приглашения солистов на несколько выступлений. Так в спектаклях Ла Скала принимали участие солисты Большого - Ирина Архипова, Елена Образцова, Евгений Нестеренко, а в Большом выступали Марио Дель Монако, Лучано Паваротти, Николай Гяуров, Мирелла Френи.
Новый период в отношениях двух театров наступил с подписанием в 2006 г. соглашения о сотрудничестве между Большим театром и Ла Скала. Вскоре после этого - в мае 2007 г. - в Милан после тридцатилетнего перерыва поехала балетная труппа Большого театра, а в январе 2008 г. в Ла Скала выступили оркестр и хор Большого под управлением Александра Ведерникова - и те, и другие гастроли прошли с большим успехом у публики и критики. Кроме того, в конце 2007 г. выступил в спектакле Большого театра премьер балетной труппы Ла Скала Роберто Болле, а в 2008-м первой из российских артистов была возведена в ранг этуали театра Ла Скала очень популярная в Италии прима-балерина Большого Светлана Захарова.
Как и в 60-70-80 годы прошлого года, не заставят себя ждать ответные гастроли театра Ла Скала: в Москву приедут оркестр и хор, а затем - балетная и оперная труппы театра.
Программа гастролей
"Евгений Онегин"
13, 14, 16, 17 июля 2009 г., 20:00
Ларина
Маквала Касрашвили - 13, 16, 17 июля
Ирина Рубцова - 14 июля
Татьяна
Татьяна Моногарова - 13, 16 июля
Екатерина Щербаченко - 14, 17 июля
Ольга
Маргарита Мамсирова - 13, 14, 17 июля
Оксана Шилова - 16 июля
Филиппьевна
Эмма Саркисян - 13, 16, 17 июля
Ирина Удалова - 14 июля
Евгений Онегин
Василий Ладюк - 13, 16 июля
Владислав Сулимский - 14, 17 июля
Владимир Ленский
Андрей Дунаев - 13, 16 июля
Эндрю Гудвин - 14 июля
Роман Шулаков - 17 июля
Князь Гремин
Анатолий Кочерга - 13, 16 июля
Михаил Казаков - 14 июля
Александр Науменко - 17 июля
Зарецкий
Валерий Гильманов
Дирижер - Александр Ведерников
Концерт оркестра и хора Большого театра
15 июля 2009 г., 20:00
Модест Мусоргский
(редакция Николая Римского-Корсакова)
"Ночь на Лысой горе"
"Эдип в Афинах"
"Поражение Сеннахериба"
"Иисус Навин" - Маргарита Мамсирова, Андрей Валентий
Дмитрий Шостакович
Симфония №10
Дирижер - Александр Ведерников
Хормейстер - Валерий Борисов