Сайты БТ и МТ, 24 янв 2011 - "Замок герцога Синяя Борода", состав МТ
Бела Барток
"Замок герцога Синяя Борода"
Либретто Белы Балажа
Музыкальный руководитель - Валерий Гергиев
Дирижер - Гавриэль Гейне
Режиссер-постановщик - Даниэл Креймер
Художник-постановщик - Джайлс Кадл
Художник по свету - Иан Джэксон-Френч
Оригинальный дизайн света - Питер Мамфорд
Хореограф - Лука Сильвестрини
Постановка Английской национальной оперы.
Премьера в Мариинском театре состоялась 11 июня 2010 года.
24 января спектакль исполняется на венгерском с синхронными титрами на русском языке
25 января - на русском с синхронными титрами на английском
Спектакль идет без антракта.
Продолжительность - 1 час.
"ЗОЛОТАЯ МАСКА" ПРЕДСТАВЛЯЕТ
Действующие лица и исполнители
24.01.2011 20:00
Новая сцена
Дирижер
Валерий Гергиев
Синяя Борода
Уиллард Уайт
Юдит
Елена Жидкова
http://www.bolshoi.ru/ru/season/tours/toursosbt/detail.php?&act26=info&id26=411&dynact26=afisha&dynid26=2478#dyn
===
Номинации
Опера "Замок герцога Синяя Борода" получила две номинации на "Золотую маску": она претендует на звание лучшего спектакля в опере, а исполнительница партии Юдит Елена Жидкова выдвинута в номинации "Лучшая женская роль в опере".
http://www.bolshoi.ru/ru/season/tours/toursosbt/detail.php?&act26=info&id26=411&dynact26=art&dynid26=412#dyn
===
Краткое содержание
Синяя Борода приводит Юдит домой, в свой огромный замок. Юдит страстно, одержимо влюбленная в Синюю Бороду, отказывается от своего "розового" прошлого, чтобы быть с ним, следовать за ним; она спускается в недра его владений. Здесь она неожиданно обнаруживает печально известные семь дверей в кровавое прошлое Синей Бороды. Юдит требует ключи, чтобы открыть каждую дверь. Игра начинается: орудия пыток, оружие, драгоценности, цветы и немыслимые чудеса - все пропитано кровью. Но Юдит нужна правда, она не успокаивается и до тех пор, пока не открывает последнюю дверь. За нею для Юдит открывается ужасная правда, подтверждающая легенду о Замке герцога Синяя Борода.
http://www.bolshoi.ru/ru/season/tours/toursosbt/detail.php?&act26=info&id26=411&dynact26=art&dynid26=410#dyn
===
Сайт МТ - http://www.mariinsky.ru/playbill/playbill/2010/11/19/1_1900/
Постановка Английской Национальной оперы
Музыкальные материалы предоставлены Universal Edition AG, Vienna
Мировая премьера: 24 мая 1918 года, Будапештский оперный театр
Премьера постановки: 11 июня 2010 года, Мариинский театр, Санкт-Петербург
«Замок герцога Синяя Борода» - первая и единственная опера Белы Бартока - была написана молодым композитором в 1911 году. На двух подряд оперных конкурсах, состоявшихся в Будапеште в 1911 и в 1912 году, «Замок» был отвергнут как неисполнимый. Его время пришло чуть позже, премьера состоялась в Будапеште 24 мая 1918 года под управлением дирижера Эгисто Танго.
В основу одноактной оперы положена пьеса Мориса Метерлинка «Ариана и Синяя Борода», в которой жены героя символизируют периоды его жизни: утро - день - вечер - ночь. (Интересное совпадение: именно в тот год, когда Барток работал над «Замком», драматург был удостоен Нобелевской премии).
На произведение Бартока оказала сильное влияние другая опера на сюжет Метерлинка - «Пеллеас и Мелизанда» Клода Дебюсси. События разворачиваются столь же неторопливо, каждое из них имеет символическое значение, а оркестр столь же богат и красочен. Главный герой оперы Бартока - заповедный замок, который Синяя Борода показывает молодой жене. За семью дверьми, как за семью печатями, скрыты тайны души хозяина…
Вечный сюжет перенесен на родную для Бартока почву. Либретто Белы Балаша, первоначально предназначавшееся для другого венгерского композитора - Золтана Кодаи - написано размером традиционных секейских баллад (по преданию, из секеев происходил граф Дракула). Строй музыки, особенно партия главного героя, целиком соответствует неофольклорному строю стиха. Ведь странствия в обществе фонографа с восковыми валиками, а затем обработка записанных таким образом песен - почти единственное, что утешало композитора, когда его музыку считали слишком радикальной, чтобы ее исполнять.
