Профсоюзы балетных цехов в МТ и Ла Скала
http://ria.ru/culture/20121218/915320600.html
Гергиев: балетная труппа Мариинки сама разрешила внутренний конфликт
19:43 18.12.2012
"Никакого конфликта не было. Я встречался с представителями труппы и попросил их решить все между собой. Они подавляющим большинством несколько дней назад проголосовали за то, чтобы не менять ничего", - сказал художественный руководитель театра, дирижер Валерий Гергиев.
ЛОНДОН, 18 дек - РИА Новости, Елена Пахомова. Балетная труппа Мариинского театра сама разрешила внутренний конфликт, несколько дней назад проголосовав против изменений в политике руководства, сообщил в Лондоне художественный руководитель театра, дирижер Валерий Гергиев.
В посольстве РФ в Великобритании во вторник прошла презентация проекта и грядущего в мае 2013 года открытия новой сцены Мариинского театра.
В конце ноября несколько человек - трое, по словам Гергиева, - из профсоюза балетной труппы Мариинского театра направили письмо министру культуры, в котором говорилось о нарушении трудового законодательства и предвзятом отношении к артистам. Особенное недовольство касалось вопросов внутреннего трудового распорядка, а также выплаты грантов и декретных денег.
"Никакого конфликта не было. Я встречался с представителями труппы и попросил их решить все между собой. Они подавляющим большинством несколько дней назад проголосовали за то, чтобы не менять ничего", - сказал художественный руководитель театра, отвечая на вопрос РИА Новости.
По его словам, через подобную ситуацию проходит большинство трупп, однако Мариинский - "слишком сильный театр", чтобы подобные "незначительные" инциденты влияли на его работу и на внутреннюю атмосферу. Гергиев пояснил, что сложившаяся ситуация связана с вопросами комфорта артистов и с тем, что он как руководитель может для этого сделать.
Ранее дирижер уже говорил о том, что администрация театра озаботилась процессом создания фонда жилья. Он сообщил, что театр планирует предоставить артистам 50 единиц жилья, однако о сроках ничего сказано не было.
Камнем преткновения в конфликте в Мариинке стал грант, выделяемый президентом РФ: в открытом письме утверждается, что его выплата является "непрозрачной". Подписавшие документ также требовали пересмотра действующих правил внутреннего трудового распорядка, неизменных с 1977 года. Администрация Мариинки ранее заявила, что открытое письмо министру культуры не отражает мнения большинства в балетной труппе, поскольку в профсоюзе находится только около половины артистов.
РИА Новости http://ria.ru/culture/20121218/915320600.html#ixzz2FS0itGmF
===
UPD 20 дек
[В.А.Гергиева] "...ввели в заблуждение по поводу темы голосования, которое проводилось администрацией театра с 26 сентября по 13 декабря, - заявили в профбюро. - Единственный вопрос, который был предложен для голосования, касался ежемесячной оплаты работы для артистов балета в виде гранта. Нужно было выбрать два варианта: либо ежемесячную фиксированную оплату, либо оплату в виде суммы в 10 тыс. рублей плюс поспектакльная оплата. В такой формулировке за фиксированную оплату проголосовали 14 человек, за второй вариант - 51 человек, то есть всего 65 артистов из 299".
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/piter/2012/12/20/1073777.html
Темирканов о режиссерах и дирижерах - http://www.dp.ru/a/2012/12/14/Kakzhe_jasnimi_zdorovat/
===
18.12.2012 16:42 | «Газета.Ru» - http://www.gazeta.ru/culture/news/2012/12/18/n_2671469.shtml
Миланский театр «Ла Скала» отложил открытие нового балетного сезона из-за забастовки актеров. Премьера балета «Ромео и Джульетта», которая должна была состояться 19 декабря, отменена, сообщает газета La Stampa.
«С сожалением дирекция театра «Ла Скала» вынуждена объявить, что постановка «Ромео и Джульетта», спектакля, который должен был открыть сезон Corpo di ballo (знаменитой балетной труппы театра. - «Газета.Ru»), не будет поставлена на сцене из-за забастовки профсоюзов», - говорится в заявлении театра.
По данным газеты, бастуют профсоюзные объединения Cgil, Uil и Fials.
В частности, как говорится в заявлении театра, артисты требуют, чтобы пение в хоре, сопровождаемое танцами в неудобных костюмах, оплачивалось отдельно. Однако дирекция «Ла Скала» настаивает на том, что вся оплата за работу труппы прописана в основном контракте, который не предусматривает дополнительные вознаграждения.
В свою очередь, артисты труппы Corpo di Ballo считают, что трудности, которые они испытывают, танцуя на платформе, должны быть вознаграждены «реальным бонусом», который не включен в договор с театром.
Актеры легендарного миланского театра уже устраивали забастовки в 2008-2009 годах. Тогда бастовали музыканты и хористы из профсоюза Fials.
===
"...артисты труппы Corpo di Ballo считают, что трудности, которые они испытывают, танцуя на платформе, должны быть вознаграждены «реальным бонусом», который не включен в договор с театром."
Спасибо им - они Вазиева толкают в объятья СПб :))
===
UPD 20 дек
"...конфликт разгорелся на одной из репетиций после того, как немецкий хореограф Саша Вальц попросила 16 из 74 членов хора надеть костюмы XV века, выйти на сцену и двигаться в такт музыке Гектора Берлиоза и движениям танцоров. Хористы заявили, что это требование противоречит условиям контракта, и потребовали дополнительную плату: 600 евро для тех, кто будет петь по памяти в неудобных костюмах и вдобавок раскачиваться в такт музыке на сцене, и 400 евро для остальных членов хора за каждый спектакль." - http://www.newizv.ru/culture/2012-12-20/174935-bastujushie-tancory-sorvali-otkrytie-baletnogo-sezona-v-la-skala.html
"итальянские газетчики шутят, что в следующий раз хористы и танцоры потребуют дополнительную плату за то, что им придется надевать трико, кланяться или подниматься на цыпочки."
Гергиев: балетная труппа Мариинки сама разрешила внутренний конфликт
19:43 18.12.2012
"Никакого конфликта не было. Я встречался с представителями труппы и попросил их решить все между собой. Они подавляющим большинством несколько дней назад проголосовали за то, чтобы не менять ничего", - сказал художественный руководитель театра, дирижер Валерий Гергиев.
ЛОНДОН, 18 дек - РИА Новости, Елена Пахомова. Балетная труппа Мариинского театра сама разрешила внутренний конфликт, несколько дней назад проголосовав против изменений в политике руководства, сообщил в Лондоне художественный руководитель театра, дирижер Валерий Гергиев.
В посольстве РФ в Великобритании во вторник прошла презентация проекта и грядущего в мае 2013 года открытия новой сцены Мариинского театра.
В конце ноября несколько человек - трое, по словам Гергиева, - из профсоюза балетной труппы Мариинского театра направили письмо министру культуры, в котором говорилось о нарушении трудового законодательства и предвзятом отношении к артистам. Особенное недовольство касалось вопросов внутреннего трудового распорядка, а также выплаты грантов и декретных денег.
"Никакого конфликта не было. Я встречался с представителями труппы и попросил их решить все между собой. Они подавляющим большинством несколько дней назад проголосовали за то, чтобы не менять ничего", - сказал художественный руководитель театра, отвечая на вопрос РИА Новости.
По его словам, через подобную ситуацию проходит большинство трупп, однако Мариинский - "слишком сильный театр", чтобы подобные "незначительные" инциденты влияли на его работу и на внутреннюю атмосферу. Гергиев пояснил, что сложившаяся ситуация связана с вопросами комфорта артистов и с тем, что он как руководитель может для этого сделать.
Ранее дирижер уже говорил о том, что администрация театра озаботилась процессом создания фонда жилья. Он сообщил, что театр планирует предоставить артистам 50 единиц жилья, однако о сроках ничего сказано не было.
Камнем преткновения в конфликте в Мариинке стал грант, выделяемый президентом РФ: в открытом письме утверждается, что его выплата является "непрозрачной". Подписавшие документ также требовали пересмотра действующих правил внутреннего трудового распорядка, неизменных с 1977 года. Администрация Мариинки ранее заявила, что открытое письмо министру культуры не отражает мнения большинства в балетной труппе, поскольку в профсоюзе находится только около половины артистов.
РИА Новости http://ria.ru/culture/20121218/915320600.html#ixzz2FS0itGmF
===
UPD 20 дек
[В.А.Гергиева] "...ввели в заблуждение по поводу темы голосования, которое проводилось администрацией театра с 26 сентября по 13 декабря, - заявили в профбюро. - Единственный вопрос, который был предложен для голосования, касался ежемесячной оплаты работы для артистов балета в виде гранта. Нужно было выбрать два варианта: либо ежемесячную фиксированную оплату, либо оплату в виде суммы в 10 тыс. рублей плюс поспектакльная оплата. В такой формулировке за фиксированную оплату проголосовали 14 человек, за второй вариант - 51 человек, то есть всего 65 артистов из 299".
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/piter/2012/12/20/1073777.html
Темирканов о режиссерах и дирижерах - http://www.dp.ru/a/2012/12/14/Kakzhe_jasnimi_zdorovat/
===
18.12.2012 16:42 | «Газета.Ru» - http://www.gazeta.ru/culture/news/2012/12/18/n_2671469.shtml
Миланский театр «Ла Скала» отложил открытие нового балетного сезона из-за забастовки актеров. Премьера балета «Ромео и Джульетта», которая должна была состояться 19 декабря, отменена, сообщает газета La Stampa.
«С сожалением дирекция театра «Ла Скала» вынуждена объявить, что постановка «Ромео и Джульетта», спектакля, который должен был открыть сезон Corpo di ballo (знаменитой балетной труппы театра. - «Газета.Ru»), не будет поставлена на сцене из-за забастовки профсоюзов», - говорится в заявлении театра.
По данным газеты, бастуют профсоюзные объединения Cgil, Uil и Fials.
В частности, как говорится в заявлении театра, артисты требуют, чтобы пение в хоре, сопровождаемое танцами в неудобных костюмах, оплачивалось отдельно. Однако дирекция «Ла Скала» настаивает на том, что вся оплата за работу труппы прописана в основном контракте, который не предусматривает дополнительные вознаграждения.
В свою очередь, артисты труппы Corpo di Ballo считают, что трудности, которые они испытывают, танцуя на платформе, должны быть вознаграждены «реальным бонусом», который не включен в договор с театром.
Актеры легендарного миланского театра уже устраивали забастовки в 2008-2009 годах. Тогда бастовали музыканты и хористы из профсоюза Fials.
===
"...артисты труппы Corpo di Ballo считают, что трудности, которые они испытывают, танцуя на платформе, должны быть вознаграждены «реальным бонусом», который не включен в договор с театром."
Спасибо им - они Вазиева толкают в объятья СПб :))
===
UPD 20 дек
"...конфликт разгорелся на одной из репетиций после того, как немецкий хореограф Саша Вальц попросила 16 из 74 членов хора надеть костюмы XV века, выйти на сцену и двигаться в такт музыке Гектора Берлиоза и движениям танцоров. Хористы заявили, что это требование противоречит условиям контракта, и потребовали дополнительную плату: 600 евро для тех, кто будет петь по памяти в неудобных костюмах и вдобавок раскачиваться в такт музыке на сцене, и 400 евро для остальных членов хора за каждый спектакль." - http://www.newizv.ru/culture/2012-12-20/174935-bastujushie-tancory-sorvali-otkrytie-baletnogo-sezona-v-la-skala.html
"итальянские газетчики шутят, что в следующий раз хористы и танцоры потребуют дополнительную плату за то, что им придется надевать трико, кланяться или подниматься на цыпочки."