YT, Nessun dorma, Хосе Кура в Будапеште 2000, + разные YT
Кура, думаю, vincera) Но я в ГКД на оперные концерты не хожу))
José Cura Nessun dorma (Kalaf - Turandot) Budapest
[атрибуты, текст]
http://www.youtube.com/watch?v=J0OTK_3E25I
Загружено пользователем franzhun , дата: 17.11.2007
José Cura Nessun dorma (Kalaf - Turandot)
concert in Budapest - Erkel Theater
Failoni Orchestra
Conductor: János Ács (2000)
===
Калаф
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle
che tremano d’amore e di speranza…
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia.
Хор
Il nome suo nessun saprà…
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!
Калаф
Dilegua, o notte! Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle! All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!
=
Калаф
Пусть никто не спит! Пусть никто не спит!
Даже ты, о Принцесса,
в своей холодной комнате
смотри на звезды,
что трепещут с любовью и надеждой…
Но секрет мой скрыт во мне,
Никто не узнает моё имя!
Нет, нет! У твоих уст я произнесу его,
когда засияет заря!
И мой поцелуй развеет тишину,
что сделает тебя моей!
Хор
Никто не узнает его имени…
И все мы должны, увы, умереть, умереть!
Калаф
Исчезни, о ночь! Меркните, звезды!
Меркните, звезды! На рассвете я одержу победу!
Я одержу победу! Я одержу победу!
Wiki
===
http://www.itar-tass.com/c17/449694.html
15:05 18/06/2012
Знаменитый аргентинский певец Хосе Кура исполнит в Москве шедевры мировой оперной классики
===
===
UPD 6 июля 2012 об артистизме
Специально выкладывала многожды обруганную в инете запись Куры - ругатели неявно или не отдавая себе отчет не признают за певцом право на создание образа, артистизм они принимают за дефект вокала - слепоглухие имхо, в глубине души посмеивалась над ними)) Но не предполагала, что так скоро тема артистизма аукнется в БТ.
Собственно, вернуться к этой записи меня побудили отзывы на премьеру "Чародейки" в БТ. Разумеется, не хамские отзывы записных музыкальных СМИ-критиков, а несколько растерянное: "Надо будет еще раз сходить". Мне тоже надо будет еще раз сходить, возлагаю некоторые надежды на третий состав. Но ГБМ - разве можно выпускать на сцену БТ таких неартистичных, нехаризматичных певцов! Нечаева, Гривнов - это вокалисты, они к артистизму не имеют отношения имхо и не понимают, о чем петь-то должны. А вот если представить себе на их месте Куру, Стоянову...)) Видимо, дирижеру опять была предоставлена "свобода в определенных пределах" - выбирать из того, что предлагает БТ ака Вдовин/Фихтенгольц. А жаль.
===
Francesca Patané - именно она премьерша "Турандот" в постановке Замбелло, БТ:
[YT Патане, Магомедова]Francesca Patané - Франческа Патане. Вот что от нее осталось)
Турандот (Патане, Муравицкий)
http://www.youtube.com/watch?v=dMR2XQNO0WU&list=UUatH92syN1Lgf7oixYHuV5A&index=2&feature=plcp
Загружено пользователем kornevgen , дата: 27.01.2011
Большой театр
===
TURANDOT IN QUESTA REGGIA - FRANCESCA PATANE'
http://www.youtube.com/watch?v=AaRh3n6PcBQ&feature=related
Загружено пользователем puciccio , дата: 31.03.2010
Una meravigliosa interpretazione del soprano Francesca Patanè....
===
Загружено пользователем RuSSIATUMBAI , дата: 03.06.2011
Драматическое сопрано, Народная артистка России Людмила Магомедова исполняет выходную арию Турандот
Большой театр
Dramatic soprano Ludmila Magomedova, Turandot
Bolshoi Theatr
Запись ~2003-2007
Людмила Магомедова ТУРАНДОТ Ludmila Magomedova TURANDOT
Агриппина Росси
===
http://www.youtube.com/watch?v=9xXJyfe2qxo&feature=related
тоска в КГ Кауфман-Терфель-Гергиу
===
Большой театр - Макбет. На дебюте Черных присутствовала, отл, Ч. посетила Муза)) Рубцова.
Черных=Макбет http://www.youtube.com/watch?v=hSrw9zXM4_A&list=UUhQIlc6UU5J5gnVEfCnamUw&index=3&feature=plcp
===
José Cura Nessun dorma (Kalaf - Turandot) Budapest
Click to view[атрибуты, текст]
http://www.youtube.com/watch?v=J0OTK_3E25I
Загружено пользователем franzhun , дата: 17.11.2007
José Cura Nessun dorma (Kalaf - Turandot)
concert in Budapest - Erkel Theater
Failoni Orchestra
Conductor: János Ács (2000)
===
Калаф
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle
che tremano d’amore e di speranza…
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia.
Хор
Il nome suo nessun saprà…
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!
Калаф
Dilegua, o notte! Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle! All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!
=
Калаф
Пусть никто не спит! Пусть никто не спит!
Даже ты, о Принцесса,
в своей холодной комнате
смотри на звезды,
что трепещут с любовью и надеждой…
Но секрет мой скрыт во мне,
Никто не узнает моё имя!
Нет, нет! У твоих уст я произнесу его,
когда засияет заря!
И мой поцелуй развеет тишину,
что сделает тебя моей!
Хор
Никто не узнает его имени…
И все мы должны, увы, умереть, умереть!
Калаф
Исчезни, о ночь! Меркните, звезды!
Меркните, звезды! На рассвете я одержу победу!
Я одержу победу! Я одержу победу!
Wiki
===
http://www.itar-tass.com/c17/449694.html
15:05 18/06/2012
Знаменитый аргентинский певец Хосе Кура исполнит в Москве шедевры мировой оперной классики
===
===
UPD 6 июля 2012 об артистизме
Специально выкладывала многожды обруганную в инете запись Куры - ругатели неявно или не отдавая себе отчет не признают за певцом право на создание образа, артистизм они принимают за дефект вокала - слепоглухие имхо, в глубине души посмеивалась над ними)) Но не предполагала, что так скоро тема артистизма аукнется в БТ.
Собственно, вернуться к этой записи меня побудили отзывы на премьеру "Чародейки" в БТ. Разумеется, не хамские отзывы записных музыкальных СМИ-критиков, а несколько растерянное: "Надо будет еще раз сходить". Мне тоже надо будет еще раз сходить, возлагаю некоторые надежды на третий состав. Но ГБМ - разве можно выпускать на сцену БТ таких неартистичных, нехаризматичных певцов! Нечаева, Гривнов - это вокалисты, они к артистизму не имеют отношения имхо и не понимают, о чем петь-то должны. А вот если представить себе на их месте Куру, Стоянову...)) Видимо, дирижеру опять была предоставлена "свобода в определенных пределах" - выбирать из того, что предлагает БТ ака Вдовин/Фихтенгольц. А жаль.
===
Francesca Patané - именно она премьерша "Турандот" в постановке Замбелло, БТ:
[YT Патане, Магомедова]Francesca Patané - Франческа Патане. Вот что от нее осталось)
Турандот (Патане, Муравицкий)
http://www.youtube.com/watch?v=dMR2XQNO0WU&list=UUatH92syN1Lgf7oixYHuV5A&index=2&feature=plcp
Загружено пользователем kornevgen , дата: 27.01.2011
Большой театр
===
TURANDOT IN QUESTA REGGIA - FRANCESCA PATANE'
http://www.youtube.com/watch?v=AaRh3n6PcBQ&feature=related
Загружено пользователем puciccio , дата: 31.03.2010
Una meravigliosa interpretazione del soprano Francesca Patanè....
===
Загружено пользователем RuSSIATUMBAI , дата: 03.06.2011
Драматическое сопрано, Народная артистка России Людмила Магомедова исполняет выходную арию Турандот
Большой театр
Dramatic soprano Ludmila Magomedova, Turandot
Bolshoi Theatr
Запись ~2003-2007
Людмила Магомедова ТУРАНДОТ Ludmila Magomedova TURANDOT
Агриппина Росси
===
http://www.youtube.com/watch?v=9xXJyfe2qxo&feature=related
тоска в КГ Кауфман-Терфель-Гергиу
===
Большой театр - Макбет. На дебюте Черных присутствовала, отл, Ч. посетила Муза)) Рубцова.
Черных=Макбет http://www.youtube.com/watch?v=hSrw9zXM4_A&list=UUhQIlc6UU5J5gnVEfCnamUw&index=3&feature=plcp
===