Замечу, что в данном случае, в этом тропаре "радуйся" - это не в смысле "веселись", это приветствие, греческое Χαίρε- "хайре". Тут приветствие Деве от архангела Гавриила. Употребляется это греч."хайре" и ц/с. "радуйся" в тех же случаях, как у нас "здравствуй".
Comments 21
Мы тут все погрязли уже в мерзости пусечной и прочих крестопилительницах...
Reply
А то уже ощущение, что сами насквозь протухли рядом с тухлятиной.
Reply
Reply
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
"радуйся" - это не в смысле "веселись",
это приветствие, греческое Χαίρε- "хайре". Тут приветствие Деве от архангела Гавриила.
Употребляется это греч."хайре" и ц/с. "радуйся" в тех же случаях, как у нас "здравствуй".
Reply
Reply
Leave a comment