Раскрыта тайна слова "шухлядка". Оно получилось из немецкого Schublade.
Вообще здесь очень интересный список слов, которые пришли в украинский из немецкого:
http://ruslanka.livejournal.com/85084.html Почему в русском кулинарные слова из французского - понимаю, почему мореходные слова из английского и голландского - понимаю. А вот почему в украинском слова про рисование из немецкого?