С исследователями творчества одного из переводчиков Бялика, он же - любимый Самуил Яковлевич Маршак - вроде, и спорить, как-то не к лицу:) Интерьеру:))
исследователи, кстати, творчества Яковлевича, вчера случайно наткнулись на фото вышеупомянутого Бялика в трогательной белой панаме :) с кучей народа, но к сожалению, фото не атрибутировано :( из архива Яд Бен Цви, публиковалось в "Эт-моль". если вдруг понадобится - велкам.
Панама меня смущает меньше, чем непременная куча народа вокруг Бялика... У меня почему-то сжимается сердце, когда я об этом прочитала. Помнишь, лестницу, ведущую на крышу, рядом с библиотекой.. Конечно, буду рада увидеть, всё, что ты нашла!
круг него толпа "поалот халуцот". и все бодро куда-то шагают. статья об ивритизации фамилий в Израиле, с упоминанием того как было предложено Бялику подать всем пример и назваться "Левонаи" :) счас пришлю фото.
Спасибо ещё раз за фотку! Сочетания потрясающие, конечно - тросточки мужчин, шаровары женщин... А с Бяликом рядом стоит кто-то очень похожий на Ахад ха-Ама?
Ладно шарфик случайно в кадр попал.:) Я долго разглядывала твою сумочку, когда мы были в библиотеке. Она стояла на шкафу с книгами. А я никак не могла понять что там делает женская сумочка. Хорошо, что отвлеклась на что-то другое и не задала тебе вопрос по ее поводу. Хороша бы я была с таким вопросом.:)
Мы приедем, если это "что-нибудь" будет после работы.:)
У меня вопрос не к фотографу, а к себе, почему я сбрасывала части одежды, а факта такого не помню:))
В сумочке были колонки переносные, т.к, на самом деле, песню про пташку мы должны были слушать там... Но разговор так интересно закрутился, что с пташкой мы летали уже сама помнишь где:) Или не помнишь?:))
Я поняла про вопрос. Просто ты, как мне кажется, вживаешься в то, о чем рассказываешь. Наверно на каждой экскурсии. Иначе бы так хорошо не получалось.:) Поэтому и не помнила про шарфик. "Часть одежды" здорово звучит. Можно и не про шарфик подумать.:-)))
Конечно помню. Я же фотографии с крыши поставила только частично из-за вида. Больше из-за рассказа и из-за песни. Мне правда было очень интересно все то, о чем шла речь на экскурсии. И то, как ты нам все это преподносила.:)
Я про шарфик не помню.:))) Я, если честно, думала, что он поехал, чтобы доставить мне удовольствие. На обратном пути аккуратно его спросила так ли это. А он мне ответил, что и это тоже, но, все же, ему очень понравилась экскурсия и ему было изначально тоже интересно. Получается, что я была довольна вдвойне.:) Это здорово, что перепрыгнула на "ты". Я так больше люблю. Так роднее.:) По-моему это произошло еще в ходе экскурсии.:) На "Вы" сильно официально получается.:)
Спасибо за пост (в сл. раз буду с фотиком, надеюсь).
Reply
==========================
Я теперь, наверное, буду раз в квартал готовить ещё что-нибудь, чтобы такую чудесную кампанию увидеть!
Reply
Reply
Reply
если вдруг понадобится - велкам.
Reply
Конечно, буду рада увидеть, всё, что ты нашла!
Reply
статья об ивритизации фамилий в Израиле, с упоминанием того как было предложено Бялику подать всем пример и назваться "Левонаи" :)
счас пришлю фото.
Reply
Тезка, ты можешь и сюда выставить фотку и линк. Это будет интересно, ведь, не только одному человеку?:)
Reply
( ... )
Reply
Сочетания потрясающие, конечно - тросточки мужчин, шаровары женщин... А с Бяликом рядом стоит кто-то очень похожий на Ахад ха-Ама?
Интересно, это, наверное, где-то в Эмек...
Reply
Reply
Я долго разглядывала твою сумочку, когда мы были в библиотеке. Она стояла на шкафу с книгами.
А я никак не могла понять что там делает женская сумочка. Хорошо, что отвлеклась на что-то другое и не задала тебе вопрос по ее поводу. Хороша бы я была с таким вопросом.:)
Мы приедем, если это "что-нибудь" будет после работы.:)
Reply
В сумочке были колонки переносные, т.к, на самом деле, песню про пташку мы должны были слушать там... Но разговор так интересно закрутился, что с пташкой мы летали уже сама помнишь где:) Или не помнишь?:))
Мне можно задавать любые вопросы:)
Reply
Наверно на каждой экскурсии. Иначе бы так хорошо не получалось.:)
Поэтому и не помнила про шарфик. "Часть одежды" здорово звучит. Можно и не про шарфик подумать.:-)))
Конечно помню. Я же фотографии с крыши поставила только частично из-за вида. Больше из-за рассказа
и из-за песни. Мне правда было очень интересно все то, о чем шла речь на экскурсии.
И то, как ты нам все это преподносила.:)
Это я понимаю.:)
Reply
И, конечно, понимаю, что песню на холоде забыть трудно:)
ПС
А кто мне шарфик потом принес?:))
На самом деле, меня так тронул коммент ниже про твоего/Вашего супруга... Очень-очень...
Чего-то я так перепрыгнула на Ты... Слиха.
Reply
Я, если честно, думала, что он поехал, чтобы доставить мне удовольствие. На обратном пути
аккуратно его спросила так ли это. А он мне ответил, что и это тоже, но, все же, ему очень понравилась
экскурсия и ему было изначально тоже интересно. Получается, что я была довольна вдвойне.:)
Это здорово, что перепрыгнула на "ты". Я так больше люблю. Так роднее.:) По-моему это произошло еще в ходе
экскурсии.:) На "Вы" сильно официально получается.:)
Reply
Leave a comment